www/distros free-distros.ca.html free-distros.e...

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   09/07/31 20:25:39

Modified files:
        distros        : free-distros.ca.html free-distros.es.html 
        distros/po     : free-distros.ca.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/free-distros.ca.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/free-distros.es.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.ca.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9

Patches:
Index: free-distros.ca.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/free-distros.ca.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- free-distros.ca.html        30 Jul 2009 20:25:44 -0000      1.7
+++ free-distros.ca.html        31 Jul 2009 20:25:30 -0000      1.8
@@ -80,8 +80,8 @@
 orientada a petites empreses, usuaris domèstics i centres educatius.
   </li>
   <li>
-    <a href="http://venenux.org";>Venenux</a>, a free distro built around the 
KDE
-desktop.</li>
+    <a href="http://venenux.org";>Venenux</a>, una distribució lliure 
construïda
+al voltant de l'escriptori KDE.</li>
 </ul>
 
 <p>Les següents distribucions han expressat la seva intenció de seguir les
@@ -141,7 +141,7 @@
 <!-- timestamp start -->
 Updated:
 
-$Date: 2009/07/30 20:25:44 $
+$Date: 2009/07/31 20:25:30 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: free-distros.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/free-distros.es.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- free-distros.es.html        30 Jul 2009 20:25:45 -0000      1.5
+++ free-distros.es.html        31 Jul 2009 20:25:30 -0000      1.6
@@ -78,8 +78,8 @@
 destinada a pequeñas empresas, usuarios domésticos y centros educativos.
   </li>
   <li>
-    <a href="http://venenux.org";>Venenux</a>, a free distro built around the 
KDE
-desktop.</li>
+    <a href="http://venenux.org";>Venenux</a>, una distribución libre 
construida
+alrededor de el escritorio KDE.</li>
 </ul>
 
 <p>Las siguientes distribuciones han expresado su interés en seguir las guías
@@ -141,7 +141,7 @@
 <!-- timestamp start -->
 �ltima actualización:
 
-$Date: 2009/07/30 20:25:45 $
+$Date: 2009/07/31 20:25:30 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/free-distros.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.ca.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- po/free-distros.ca.po       31 Jul 2009 12:06:17 -0000      1.8
+++ po/free-distros.ca.po       31 Jul 2009 20:25:35 -0000      1.9
@@ -12,7 +12,7 @@
 "Language-Team: Catalan <www-ca-traductors@xxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 # type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -163,7 +163,8 @@
 "<a href=\"http://venenux.org\";>Venenux</a>, a free distro built around the "
 "KDE desktop."
 msgstr ""
-"<a href=\"http://venenux.org\";>Venenux</a>, una distribució lliure 
construïda al voltant de l'escriptori KDE."
+"<a href=\"http://venenux.org\";>Venenux</a>, una distribució lliure "
+"construïda al voltant de l'escriptori KDE."
 
 # type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -246,4 +247,3 @@
 # type: Content of: <div><h4>
 msgid "Translations of this page"
 msgstr "Traduccions d'aquesta pà gina"
-