[TEP-COMMIT] CVS: catalog/catalog/includes/languages/espanol checkout_confirmation.php,1.20,1.21 cookie_usage.php,1.3,1.4 create_account.php,1.11,1.12 index.php,1.2,1.3 login.php,1.17,1.18

Update of /cvsroot/tep/catalog/catalog/includes/languages/espanol
In directory sc8-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv11756/espanol

Modified Files:
        checkout_confirmation.php cookie_usage.php create_account.php 
        index.php login.php 
Log Message:
more text updates


Index: checkout_confirmation.php
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/tep/catalog/catalog/includes/languages/espanol/checkout_confirmation.php,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -d -r1.20 -r1.21
--- checkout_confirmation.php   8 Jul 2003 16:45:36 -0000       1.20
+++ checkout_confirmation.php   8 Jul 2003 16:56:04 -0000       1.21
@@ -21,7 +21,7 @@
 define('HEADING_TAX', 'Impuestos');
 define('HEADING_TOTAL', 'Total');
 define('HEADING_BILLING_INFORMATION', 'Datos de Facturación');
-define('HEADING_BILLING_ADDRESS', 'Direccion de Facturación');
+define('HEADING_BILLING_ADDRESS', 'Dirección de Facturación');
 define('HEADING_PAYMENT_METHOD', 'Forma de Pago');
 define('HEADING_PAYMENT_INFORMATION', 'Datos del Pago');
 define('HEADING_ORDER_COMMENTS', 'Comentarios Sobre Su Orden');

Index: cookie_usage.php
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/tep/catalog/catalog/includes/languages/espanol/cookie_usage.php,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- cookie_usage.php    8 Jul 2003 16:45:36 -0000       1.3
+++ cookie_usage.php    8 Jul 2003 16:56:04 -0000       1.4
@@ -13,7 +13,7 @@
 define('NAVBAR_TITLE', 'Uso de Cookies');
 define('HEADING_TITLE', 'Uso de Cookies');
 
-define('TEXT_INFORMATION', 'Hemos detectado que su navegador no soporta 
cookies o los tiene desactivados.<br><br>Para continuar comprando, le invitamos 
a activar los cookies en su navegador.<br><br>Para el navegador <b>Internet 
Explorer</b>, siga estas instrucciones:<br><ol><li>En el men&uacute; de 
Herramientas seleccione Opciones de Internet</li><li>Seleccione la 
pesta&ntilde;a de Seguridad y establezca el nivel de seguridad en la posicion 
Media</li></ol>Hemos adoptado esta medida de seguridad en su beneficio y le 
pedimos disculpas anticipadas por cualquier inconveniente que pudiera 
ocasionarle.<br><br>Pongase en contacto con nosotros con cualquier pregunta que 
tenga al respecto o para realizar sus compras offline.');
+define('TEXT_INFORMATION', 'Hemos detectado que su navegador no soporta 
cookies o los tiene desactivados.<br><br>Para continuar comprando, le invitamos 
a activar los cookies en su navegador.<br><br>Para el navegador <b>Internet 
Explorer</b>, siga estas instrucciones:<br><ol><li>En el men&uacute; de 
Herramientas seleccione Opciones de Internet</li><li>Seleccione la 
pesta&ntilde;a de Seguridad y establezca el nivel de seguridad en la 
posici&oacute;n Media</li></ol>Hemos adoptado esta medida de seguridad en su 
beneficio y le pedimos disculpas anticipadas por cualquier inconveniente que 
pudiera ocasionarle.<br><br>Pongase en contacto con nosotros con cualquier 
pregunta que tenga al respecto o para realizar sus compras offline.');
 
 define('BOX_INFORMATION_HEADING', 'Seguridad y Privacidad de los Cookies');
 define('BOX_INFORMATION', 'Se deben activar cookies para continuar comprando 
en esta tienda para realzar la privacidad y seguridad de su visita a este 
sitio.<br><br>Habilitando soporte para cookies en su navegador podemos 
garantizar que solo usted realizar operaciones en su nombre y se asegura la 
privacidad de sus datos.');

Index: create_account.php
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/tep/catalog/catalog/includes/languages/espanol/create_account.php,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -d -r1.11 -r1.12
--- create_account.php  8 Jul 2003 16:45:36 -0000       1.11
+++ create_account.php  8 Jul 2003 16:56:04 -0000       1.12
@@ -14,6 +14,8 @@
 define('NAVBAR_TITLE_2', 'Proceso');
 define('HEADING_TITLE', 'Datos de Mi Cuenta');
 
+define('TEXT_ORIGIN_LOGIN', '<font 
color="#FF0000"><small><b>NOTA:</b></font></small> Si ya ha pasado por este 
proceso y tiene una cuenta, por favor <a href="%s"><u>entre</u></a> en ella.');
+
 define('EMAIL_SUBJECT', 'Bienvenido a ' . STORE_NAME);
 define('EMAIL_GREET_MR', 'Estimado ' . 
stripslashes($HTTP_POST_VARS['lastname']) . ',' . "\n\n");
 define('EMAIL_GREET_MS', 'Estimado ' . 
stripslashes($HTTP_POST_VARS['lastname']) . ',' . "\n\n");

Index: index.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/tep/catalog/catalog/includes/languages/espanol/index.php,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -d -r1.2 -r1.3
--- index.php   8 Jul 2003 16:45:36 -0000       1.2
+++ index.php   8 Jul 2003 16:56:04 -0000       1.3
@@ -10,7 +10,7 @@
   Released under the GNU General Public License
 */
 
-define('TEXT_MAIN', 'Esta es la configuraci&oacute;n por defecto de 
osCommerce, los productos mostrados aqui son &uacute;nicamente para 
demonstracion, <b>cualquier compra realizada no ser&aacute; entregada al 
cliente, ni se le cobrar&aacute;</b>. Cualquier informaci&oacute;n que vea 
sobre estos productos debe ser tratada como ficticia.<br><br>Si desea descargar 
la soluci&oacute;n que hace posible esta tienda, o si quiere contribuir al 
proyecto de osCommerce, por favor visite <a href="http://oscommerce.com";><u>la 
web de soporte de osCommerce</u></a>. Esta tienda corre bajo la version <font 
color="#f0000"><b>' . PROJECT_VERSION . '</b></font>.<br><br>Este texto se 
puede cambiar editando el siguiente fichero, uno por cada idioma: 
[camino&nbsp;al&nbsp;cat&aacute;logo]/includes/languages/[language]/default.php.<br><br>Puede
 editarlo manualmente, o a traves de la Herramienta de Administracion con la 
opci&oacute;n Idiomas->[idioma]->Definir, o utilizando el 
Herramientas->Administra
 dor de Ficheros.');
+define('TEXT_MAIN', 'Esta es la configuraci&oacute;n por defecto de 
osCommerce, los productos mostrados aqui son &uacute;nicamente para 
demonstraci&oacute;n, <b>cualquier compra realizada no ser&aacute; entregada al 
cliente, ni se le cobrar&aacute;</b>. Cualquier informaci&oacute;n que vea 
sobre estos productos debe ser tratada como ficticia.<br><br>Si desea descargar 
la soluci&oacute;n que hace posible esta tienda, o si quiere contribuir al 
proyecto de osCommerce, por favor visite <a href="http://oscommerce.com";><u>la 
web de soporte de osCommerce</u></a>. Esta tienda corre bajo la version <font 
color="#f0000"><b>' . PROJECT_VERSION . '</b></font>.<br><br>Este texto se 
puede cambiar editando el siguiente fichero, uno por cada idioma: 
[camino&nbsp;al&nbsp;cat&aacute;logo]/includes/languages/[language]/default.php.<br><br>Puede
 editarlo manualmente, o a traves de la Herramienta de Administraci&oacute;n 
con la opci&oacute;n Idiomas->[idioma]->Definir, o utilizando el Herramient
 as->Administrador de Ficheros.');
 define('TABLE_HEADING_NEW_PRODUCTS', 'Nuevos Productos En %s');
 define('TABLE_HEADING_UPCOMING_PRODUCTS', 'Pr&oacute;ximamente');
 define('TABLE_HEADING_DATE_EXPECTED', 'Lanzamiento');

Index: login.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/tep/catalog/catalog/includes/languages/espanol/login.php,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -d -r1.17 -r1.18
--- login.php   8 Jul 2003 16:45:36 -0000       1.17
+++ login.php   8 Jul 2003 16:56:04 -0000       1.18
@@ -23,5 +23,5 @@
 define('TEXT_PASSWORD_FORGOTTEN', '&iquest;Ha olvidado su contrase&ntilde;a? 
Siga este enlace y se la enviamos.');
 
 define('TEXT_LOGIN_ERROR', 'Error: El E-Mail y/o Contrase&ntilde;a no figuran 
en nuestros datos.');
-define('TEXT_VISITORS_CART', '<font color="#ff0000"><b>Nota:</b></font> El 
contenido de su &quot;Cesta de Visitante&quot; ser&aaacute; a&ntilde;adido a su 
&quot;Cesta de Asociado&quot; una vez que haya entrado. <a 
href="javascript:session_win();">[M&aacute;s Informaci&oacute;n]</a>');
+define('TEXT_VISITORS_CART', '<font color="#ff0000"><b>Nota:</b></font> El 
contenido de su &quot;Cesta de Visitante&quot; ser&aacute; a&ntilde;adido a su 
&quot;Cesta de Asociado&quot; una vez que haya entrado. <a 
href="javascript:session_win();">[M&aacute;s Informaci&oacute;n]</a>');
 ?>



-------------------------------------------------------
This SF.Net email sponsored by: Parasoft
Error proof Web apps, automate testing & more.
Download & eval WebKing and get a free book.
www.parasoft.com/bulletproofapps