rbs/setup phpgw_de.lang,1.2,1.3

Update of /cvsroot/egroupware/rbs/setup
In directory sc8-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv24082/rbs/setup

Modified Files:
        phpgw_de.lang 
Log Message:
moved german translation to UTF-8


Index: phpgw_de.lang
===================================================================
RCS file: /cvsroot/egroupware/rbs/setup/phpgw_de.lang,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -C2 -d -r1.2 -r1.3
*** phpgw_de.lang       28 Aug 2003 14:30:35 -0000      1.2
--- phpgw_de.lang       28 Sep 2003 08:15:57 -0000      1.3
***************
*** 1,14 ****
  charset       rbs     de      iso-8859-1
! mrbs  rbs     de      Raum Buchungssystem MRBS ´OK CCA´
! bookingsfor   rbs     de      Buchungen für
  areasa        rbs de  reas
  daybefore     rbs de  gehe zum vorherigen Tag
! dayafter      rbs de  gehe zum nächsten Tag
  gototoday     rbs     de      gehe zum heutigen Tag
  viewday       rbs     de      Zeige Tag
! addentry      rbs     de      Eintrag hinzufügen
! editentry     rbs     de      Eintrag ändern
  namebooker    rbs     de      Buchung von
! fulldescription Volständige Beschreibung:<br>&nbsp;&nbsp;(Anzahl der 
Teilnehmer,<br>&nbsp;&nbsp;Intern/Extern etc)
  date  rbs     de      Tag:
  begin_date    rbs     de      Anfangsdatum:
--- 1,14 ----
  charset       rbs     de      iso-8859-1
! mrbs  rbs     de      Raum Buchungssystem MRBS ´OK CCA´
! bookingsfor   rbs     de      Buchungen für
  areasa        rbs de  reas
  daybefore     rbs de  gehe zum vorherigen Tag
! dayafter      rbs de  gehe zum nächsten Tag
  gototoday     rbs     de      gehe zum heutigen Tag
  viewday       rbs     de      Zeige Tag
! addentry      rbs     de      Eintrag hinzufügen
! editentry     rbs     de      Eintrag ändern
  namebooker    rbs     de      Buchung von
! fulldescription Volständige Beschreibung:<br>&nbsp;&nbsp;(Anzahl der 
Teilnehmer,<br>&nbsp;&nbsp;Intern/Extern etc)
  date  rbs     de      Tag:
  begin_date    rbs     de      Anfangsdatum:
***************
*** 22,26 ****
  weeks rbs     de      Wochen
  years rbs     de      Jahre
! all_day       rbs     de      Ganztägig
  type  rbs     de      Art:
  internal      rbs     de      Intern
--- 22,26 ----
  weeks rbs     de      Wochen
  years rbs     de      Jahre
! all_day       rbs     de      Ganztägig
  type  rbs     de      Art:
  internal      rbs     de      Intern
***************
*** 29,40 ****
  description   rbs     de      Beschreibung:
  createdby     rbs     de      Erstellt von:
! lastupdate    rbs     de      Letzte Änderung:
! deleteentry   rbs     de      Eintrag löschen
! confirmdel    rbs     de      Sind Sie sicher,\\ndaß Sie diesen 
Eintrag\\nlöschen wollen?\\n\\n
! returnprev    rbs     de      Zurück zur letzten Seite
  error rbs     de      Fehler
  conflict      rbs     de      Es gibt Konflikte
! returncal     rbs     de      Zurück zur Kalenderansicht
  accessdenied  rbs     de      Zugang verweigert
  unandpw       rbs     de      Bitte geben Sie ihren Benutzernamen und 
Passwort ein
! norights      rbs     de      Sie haben keine Berechtigung diesen Eintrag zu 
ändern
--- 29,40 ----
  description   rbs     de      Beschreibung:
  createdby     rbs     de      Erstellt von:
! lastupdate    rbs     de      Letzte Ã?nderung:
! deleteentry   rbs     de      Eintrag löschen
! confirmdel    rbs     de      Sind Sie sicher,\\ndaÃ? Sie diesen 
Eintrag\\nlöschen wollen?\\n\\n
! returnprev    rbs     de      Zurück zur letzten Seite
  error rbs     de      Fehler
  conflict      rbs     de      Es gibt Konflikte
! returncal     rbs     de      Zurück zur Kalenderansicht
  accessdenied  rbs     de      Zugang verweigert
  unandpw       rbs     de      Bitte geben Sie ihren Benutzernamen und 
Passwort ein
! norights      rbs     de      Sie haben keine Berechtigung diesen Eintrag zu 
ändern




-------------------------------------------------------
This sf.net email is sponsored by:ThinkGeek
Welcome to geek heaven.
http://thinkgeek.com/sf