svn commit: r13149 - trunk/subversion/libsvn_repos

Author: nori
Date: Fri Feb 25 02:14:57 2005
New Revision: 13149

Modified:
   trunk/subversion/libsvn_repos/dump.c
Log:
Refactor a message output in executing 'svnadmin dump' into two messages
for localizability because the old message can be only partly translated.
Now translators can translate two whole messages correctly.

* subversion/libsvn_repos/dump.c
  (svn_repos_dump_fs2): Divide a message with a conditional expression
    into two complete messages.

Approved by: ghudson


Modified: trunk/subversion/libsvn_repos/dump.c
Url: 
http://svn.collab.net/viewcvs/svn/trunk/subversion/libsvn_repos/dump.c?view=diff&rev=13149&p1=trunk/subversion/libsvn_repos/dump.c&r1=13148&p2=trunk/subversion/libsvn_repos/dump.c&r2=13149
==============================================================================
--- trunk/subversion/libsvn_repos/dump.c        (original)
+++ trunk/subversion/libsvn_repos/dump.c        Fri Feb 25 02:14:57 2005
@@ -1041,8 +1041,10 @@
 
     loop_end:
       SVN_ERR (svn_stream_printf (feedback_stream, pool,
-                                  _("* %s revision %ld.\n"),
-                                  dumping ? "Dumped" : "Verified", to_rev));
+                                  dumping
+                                  ? _("* Dumped revision %ld.\n")
+                                  : _("* Verified revision %ld.\n"),
+                                  to_rev));
     }
 
   svn_pool_destroy (subpool);