logo       

Re: Announcing Rosetta: msg#00008

Subject: Re: Announcing Rosetta
On Fri, 2004-12-17 at 23:18 +0100, Martin Willemoes Hansen wrote:
> ons, 15 12 2004 kl. 20:43 +0000, skrev Dafydd Harries:
> > Rosetta: A Web-based Translation Portal For PO Files
> > ====================================================
> > 
> > This announcement and translations of it into various languages are 
> > available
> > on the UbuntuLinux wiki:
> > 
> >         https://www.ubuntulinux.org/wiki/RosettaReleaseAnnouncement
> > 
> > The Rosetta Translation Portal team is pleased to announce that the portal 
> > is
> > now ready for widespread use. Rosetta's goal is to make the process of
> > translating free software as easy as possible for both translators and 
> > software
> > maintainers. Maintainers can send us PO Templates and PO Files, which will 
> > be
> > published through the web for translation. PO Files can then be downloaded 
> > at
> > any time.
> 
> Is there a way to translate the packages without using Rosetta? I mean
> get the po files from some source and then do the translation in an
> editor of my choice?

Yes, you are able to download po files from Rosetta and then reimport
them later without any problem.


Cheers.

> 
> Best regards.
> -- 
> Martin Willemoes Hansen
> 
> 
-- 
Carlos Perelló Marín
Ubuntu Warty (PowerPC)  => http://www.ubuntulinux.org
Linux Registered User #121232
mailto:carlos@xxxxxxxxx || mailto:carlos@xxxxxxxxx
http://carlos.pemas.net
Valencia - Spain

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part

<Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread>
Google Custom Search

Recently Viewed:
science.linguis...    culture.sf.lite...    video.mplayer.c...    yellowdog.gener...    ietf.rfc822/199...    emacs.help/2002...    redhat.release....    kernel.speakup/...    java.openejb.de...    debian.devel.gt...    xfree86.newbie/...    bug-tracking.ma...    pam/2003-05/msg...    games.devel.ope...    user-groups.lin...    music.pancham/2...    network.mq.deve...    web.html.genera...    arklinux.bugs/2...    linux.ecasound/...    qnx.openqnx.dev...    org.user-groups...    file-systems.sf...    trustix.contrib...   
Home | blog view | USPTO Patent Archive | advertise | OSDir is an inevitable website. super tiny logo

Free Magazines

Cisco News
Receive a free quarterly e-newsletter with exclusive articles on how Cisco IT uses its own products and solutions to enable the business.
subscribe

Systems Management News, the newspaper for IT systems administration and data center managers! Each issue of Systems Management News is chock-full of news and analysis to help you understand what's happening in your field.
subscribe

The Enterprise Newsweekly eWeek is the essential technology information source for builders of e-business.
subscribe

Oracle Magazine Oracle Magazine contains technology strategy articles, sample code, tips, Oracle and partner news, how to articles for developers and DBAs, and more. Oracle (NASDAQ: ORCL) is the world's largest enterprise software company.
subscribe

Total Telecom Total Telecom is "The Economist of the communications industry".
subscribe