Problem with view helper paths

Hi!


$path = $this->getHelperPaths();
print_r($paths);

prints:


   Array
(
   [Zend_View_Helper_] => Array
       (
           [0] => Zend/View/Helper/
           [1] => /usr/local/apache2/htdocs/xxxx/application/views/helpers/
           [2] => 
/usr/local/apache2/htdocs/xxxx/application/views/helpers/mildola/
           [3] => 
/usr/local/apache2/htdocs/xxxx/application/views/helpers/template/
           [4] => 
/usr/local/apache2/htdocs/xxxx/application/views/helpers/roles/
           [5] => 
/usr/local/apache2/htdocs/xxxx/application/views/helpers/categories/
           [6] => 
/usr/local/apache2/htdocs/xxxx/application/views/helpers/languages/
           [7] => 
/usr/local/apache2/htdocs/xxxx/application/views/helpers/versions/
           [8] => 
/usr/local/apache2/htdocs/xxxx/application/views/helpers/processindicator/
       )

   [Image_View_Helper_] => Array
       (
           [0] => 
/usr/local/apache2/htdocs/xxxx/application/module/image/views/helpers/
       )

)


Now when I try to use $this->language(); // helper resides in 
/usr/local/apache2/htdocs/xxxx/application/views/helpers/

I get:

'Exception' with message 
'fopen(/usr/local/apache2/htdocs/xxx/application/module/image/views/helpers/Language.php) 
[<a href='function.fopen'>function.fopen</a>]: failed to open stream: No 
such file or directory'

I assumed that zf would search through all set paths before complaining. 
Now it seems to just the last path, which is set automatically as I have 
not set it myself anywhere.