Aide pour compilation et mise à jour

Bonjour,

D'abord un petit mot: je suis pas compétent en programmation actuellement
ou très peu, en tout cas plus en C++ et pas avec QT et KDE.

Dans le cadre de mon activité de professeur de physique, je cherche de l'aide 

1/ pour compiler et créer des paquets correspondants pour les logiciels
scientifiques LUM, MEK et XEM dont vous trouverez des descriptions et les
sources sur 

http://www.linux-france.org/prj/lum
http://www.linux-france.org/prj/xem
http://www.linux-france.org/prj/mek

2/ de l'aide pour mettre ces logiciels à jour et utiliser (ou m'indiquer
comment procéder) pour utiliser des bibliothèques actuellement maintenues,
je pense par exemple à la bibliothèque actuelle de qt qui va avec KDE3.2

3/ toute idée ou suggestion de votre part à ce sujet,

Merci 

Nicolas

-- 
Nicolas Pettiaux