Problemi con disco VFAT

Risalve a tutti.
Il disco del mio nb e' cosi' messo:

/dev/hda1   *           1        1275    10241406    7  HPFS/NTFS
/dev/hda2            1276        3187    15358140    f  W95 Ext'd (LBA)
/dev/hda3            3188        3289      819315   82  Linux swap
/dev/hda4            3290        7301    32226390    c  W95 FAT32 (LBA)
/dev/hda5            1276        3187    15358108+  83  Linux

E tutto pare funzionare bene. Pare. Infatti faccio montare la partizione
hda4 al boot (umask=000 per poter scriverci sopra senza problemi) ma
quasi regolarmente tutto quello che scrivo/copio/creo sulla partizione
in oggetto da linux viene regolarmente perso.
Un rapido scandisk da w2k mi permette di riavere i files, senza nome &
estensione. Inoltre senza fare lo scandisk, sotto linux sto benedetto
disco viene riconosciuto "male": i files in root ci sono, mentre le
directory vengono viste come files.
Qualche idea di come riolvere il problema, dato che la partizione in
oggetto e' usata per scambiare dati fra ubuntu & win2k ?

Grazie in anticipo e buon natale a tutti.