Uso di termini

Salve
piccolo sondaggio: che termini possono essere meglio capibili per "suspend" 
ed "hibernate"?

Mi sembra fosse già stata trattata questa questione in passato, ma non mi 
ricordo cosa aveva vinto quindi ripropongo la questione.

Luca