On Wednesday 30 August 2006 02:14, Bruce Cowan <bruce.cowan at dsl.pipex.com>
wrote:
> On Tue, 2006-08-29 at 17:03 +0100, Ben Goodger wrote:
> > Does the Commonwealth have a non-Union-Jack flag? That'd be better.
>
> Apparently it does -
> http://www.thecommonwealth.org/Internal/37832/symbolandflag/
Strictly speaking, the translation is en_GB, so a Union Flag would seem
appropriate. What we are essentially doing with this project, however, is
creating an en_GB translation with some minor compromises for the wider
Commonwealth.
I'm on the fence as to which of the two logos (Union or Commonwealth) is
better. The internationalist in me would like to see a Commonwealth symbol,
but on the other hand the Union Flag is far more recognisable.
--
Sridhar Dhanapalan
{GnuPG/OpenPGP: http://www.dhanapalan.com/yama.asc
0x049D38B4 : A7A9 8A02 78CB AB1B FCE4 EEC6 2DD9 249B 049D 38B4}
"America is a country where they have freedom of speech but everyone says the
same thing." - Alexis de Tocqueville
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
Url :
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-eng/attachments/20060830/94bd099e/attachment.pgp
|
