Re: [Fwd: LoCo Feedback: Languages!]

Na última atualização do Gimp para o Dapper ficou um monte de coisas
em inglês e algumas coisas em português de portugal.

Não sei se a Canonical pode exercer alguma influência sobre a tradução
do Gimp mas quis deixar registrado. ;)

Gimp versão 2.2.11

Abraços
Andre Almeida

On 1/30/07, Marcus VBP <falecomigo-jTTfChXBWEftpMNyk7GQzA@xxxxxxxxxxxxxxxx> 
wrote:
> Og, uma coisa que sempre me perturbou mas eu nunca me lembrava de relatar:
>
> ITEM e seu plural ITENS não levam acento! Em pelo menos um lugar, a palavra
> Itens está acentuada: quando você vai excluir arquivos.
>
> Em 30/01/07, Og Maciel <ogmaciel-GeWIH/nMZzLQT0dZR+AlfA@xxxxxxxxxxxxxxxx> 
> escreveu:
> >
> > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> > Hash: SHA1
> >
> > Amigos,
> >
> > O pessoal da Canonical esta' interessado em coletar opinioes sobre o
> > suporte atual do Ubuntu `a nossa lingua.  Gostaria entao de saber de
> > voces, em poucas palavras, o que acham do assunto, onde existem falhas,
> > e como melhora-las.  Peco ao pessoal do Doc-Team para coletar esta
> > informacao em um wiki, que sera' entao analisado e um relatorio em
> > ingles sera' enviado de volta `a Canonical.
> >
> > Desde ja' agradeco a participacao de todos.
> >
> > Abracos,
> > - --
> > Og B. Maciel
> > (Leader) Ubuntu Brazilian Portuguese Translators
> >
> > ogmaciel-GeWIH/nMZzLQT0dZR+AlfA@xxxxxxxxxxxxxxxx
> > og.maciel-Re5JQEeQqe8AvxtiuMwx3w@xxxxxxxxxxxxxxxx
> >
> > GPG Keys: D5CFC202
> >
> > http://www.ogmaciel.com (en_US)
> > http://blog.ogmaciel.com (pt_BR)
> > -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> > Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
> > Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org
> >
> > iD8DBQFFv0NxUDEm1NXPwgIRAkMoAKCknEUvxjMjBkxJJ1m/KfIB9VBPTACguv1P
> > +0hChGRAbp0IBWgdLVrD7fU=
> > =3Leg
> > -----END PGP SIGNATURE-----
> >
> >
> > --
> > ubuntu-br mailing list
> > ubuntu-br-nLRlyDuq1AZFpShjVBNYrg@xxxxxxxxxxxxxxxx
> > www.ubuntubrasil.org
> > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
> >
> >
> >
>
>
> --
> []'s
> Marcus VBP
> http://www.marcusvbp.com.br
> --
> ubuntu-br mailing list
> ubuntu-br-nLRlyDuq1AZFpShjVBNYrg@xxxxxxxxxxxxxxxx
> www.ubuntubrasil.org
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
>


-- 
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Meu blog: http://mundoandre.blogspot.com

-- 
ubuntu-br mailing list
ubuntu-br-nLRlyDuq1AZFpShjVBNYrg@xxxxxxxxxxxxxxxx
www.ubuntubrasil.org
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br