Scanner unter Fedora Core 2 T2

Hi,
habe einen USB Scanner, der unter root von scanimage -L erkannt wird.
Unter user auch von sane-find-scanner, nachdem ich /dev/usb/scanner0 auf chmod 
USERNAME:users gestellt habe, kam da beim user auch keine Meldung mehr, dass 
er keine Rechte hat, aber trotz allem findet scanimage den nicht - wie kann 
das kommen?

Der Scanner ist ein Mustek 1200 CU, USB Anschluss.

Möchte meinen Scanner doch ungerne als root nutzen...

Roland