linux.debian.internationalization.german (thread)

Section -> Sektion oder Abschnitt, Helge Kreutzmann
- Re: Section -> Sektion oder Abschnitt, Claus Färber
- Re: Section -> Sektion oder Abschnitt, Matthias Lutz
  - Re: Section -> Sektion oder Abschnitt, Jens Seidel
    - Re: Section -> Sektion oder Abschnitt, Alexander Schmehl
- Re: Section -> Sektion oder Abschnitt, Gerfried Fuchs
Notification, emanager
[Fwd: [LugFrankfurt] Anregungen gesucht: Synchronisation zwischen Web-Sites und mehr...], Christian Britz
Projekthilfe gesucht, Sven Gehr
- Re: Projekthilfe gesucht, Gerfried Fuchs
Re: Debian Installer Beta2 Übersetzung.., Helge Kreutzmann
Re: Übersetzung von toolchain, Helge Kreutzmann
Re: Wiki: (command) history = Historie, Helge Kreutzmann
- Re: Wiki: (command) history = Historie, Christoph Seibert
  - Re: Wiki: (command) history = Historie, Matthias Lutz
    - Re: Wiki: (command) history = Historie, Christoph Seibert
    - Re: Wiki: (command) history = Historie, Matthias Lutz
    - Re: Wiki: (command) history = Historie, Helge Kreutzmann
- Re: Wiki: (command) history = Historie, Matthias Lutz
Re: low-level && thread Management, Helge Kreutzmann
- Re: low-level && thread Management, Gerfried Fuchs
Überlegung zur FAQ-Übersetzung, Jens Gerdes
- Re: Überlegung zur FAQ-Übersetzung, Christian Britz
- Re: Überlegung zur FAQ-Übersetzung, Gerfried Fuchs
Übersetzung der FAQ / Frage zur Bereitstellung, Christian Britz
- Re: Übersetzung der FAQ / Frage zur Bereitstellung, Florian Ernst
- Re: Übersetzung der FAQ / Frage zur Bereitstellung, Jens Seidel
  - Re: Übersetzung der FAQ / Frage zur Bereitstellung, Christian Britz
    - Re: Übersetzung der FAQ / Frage zur Bereitstellung, Gerfried Fuchs
    - Re: Übersetzung der FAQ / Frage zur Bereitstellung, Christian Britz
    - Re: Übersetzung der FAQ / Frage zur Bereitstellung, Gerfried Fuchs
Übersetzungsfrage..., Gerfried Fuchs
- Re: Übersetzungsfrage..., Bernd Sokolowsky
- Re: Übersetzungsfrage..., Florian Ernst
  - Re: Übersetzungsfrage..., Gerfried Fuchs
    - Re: Übersetzungsfrage..., Florian Ernst
    - Re: Übersetzungsfrage..., Gerfried Fuchs
- Re: Übersetzungsfrage..., Matthias Lutz
- Re: Übersetzungsfrage..., Jan Ulrich Hasecke
  - Re: Übersetzungsfrage..., Gerfried Fuchs
    - Re: Übersetzungsfrage..., Michael Piefel
unsubscribe bern.s@xxxxxx, Bernhard Schwarz
Debian-Med: microbio.wml, Tobias Toedter
- Re: Debian-Med: microbio.wml, Jens Seidel
  - Re: Debian-Med: microbio.wml, Tobias Toedter
    - Re: Debian-Med: microbio.wml, Florian Ernst
    - Re: Debian-Med: microbio.wml, Tobias Toedter
    - Re: Debian-Med: microbio.wml, Florian Ernst
    - Re: Debian-Med: microbio.wml, Tobias Toedter
    - Re: Debian-Med: microbio.wml, Florian Ernst
  - Re: Debian-Med: microbio.wml, Christoph Seibert
- Re: Debian-Med: microbio.wml, Florian Ernst
unsubscribe SteHoe@xxxxxxxxxxx, Stephanie Hönes
Mitarbeit an deutscher Übersetzung, Christian Britz
- Re: Mitarbeit an deutscher Übersetzung, Jens Seidel
  - Re: Mitarbeit an deutscher Übersetzung, Christian Britz
    - Re: Mitarbeit an deutscher Übersetzung, Jens Seidel
    - DDTP, war Re: Mitarbeit an deutscher Übersetzung, Helge Kreutzmann
    - Re: DDTP, war Re: Mitarbeit an deutscher Übersetzung, Jens Seidel
    - Re: DDTP, war Re: Mitarbeit an deutscher Übersetzung, Alexander Schmehl
- Re: Mitarbeit an deutscher Übersetzung, Gerfried Fuchs
  - Re: Mitarbeit an deutscher Übersetzung, Christian Britz
    - Re: Mitarbeit an deutscher Übersetzung, Jan Ulrich Hasecke
    - Re: Mitarbeit an deutscher Übersetzung, Gerfried Fuchs
    - Re: Mitarbeit an deutscher Übersetzung, Christian Britz
    - Re: Mitarbeit an deutscher Übersetzung, Jens Seidel
    - Re: Mitarbeit an deutscher Übersetzung, Christian Britz
    - Re: Mitarbeit an deutscher Übersetzung, Matthias Lutz
    - Re: Mitarbeit an deutscher Übersetzung, Christian Britz
    - Re: Mitarbeit an deutscher Übersetzung, Matthias Lutz
    - Re: Mitarbeit an deutscher Übersetzung, Christian Britz
    - Re: Mitarbeit an deutscher Übersetzung, Matthias Lutz
    - Re: Mitarbeit an deutscher Übersetzung, Gerfried Fuchs
    - Re: Mitarbeit an deutscher Übersetzung, Gerfried Fuchs
Aktualisierung der Seiten des Debian-Med-Projekts, Tobias Toedter
- Re: Aktualisierung der Seiten des Debian-Med-Projekts, Jens Seidel
  - Re: Aktualisierung der Seiten des Debian-Med-Projekts, Tobias Toedter
...nano_1.0.6-3_i386.deb was corrupt..., Stephanie Hönes
- Re: ...nano_1.0.6-3_i386.deb was corrupt..., Gerfried Fuchs
Patch für webwml/german/devel - Teil 2, Florian Ernst
- Re: Patch für webwml/german/devel - Teil 2, Jens Seidel
  - Übersetzung von 'verify' (was: Re: Patch für webwml/german/devel - Teil 2), Florian Ernst
Patch für webwml/german/devel, Florian Ernst
- Re: Patch für webwml/german/devel, Jens Seidel
  - Re: Patch für webwml/german/devel, Florian Ernst
Custom Debian Distributions, Jens Seidel
- Re: Custom Debian Distributions, Andreas Tille
  - Re: Custom Debian Distributions, Gerfried Fuchs
    - Re: Custom Debian Distributions, Andreas Tille
Re: Bug#235759: Transliteration, Denis Barbier
- Re: Bug#235759: Transliteration, Michael Piefel
  - Re: Bug#235759: Transliteration, Denis Barbier
    - Re: Bug#235759: Transliteration, Gerfried Fuchs
Patch für webwml/german/CD, Florian Ernst
- Re: Patch für webwml/german/CD, Jens Seidel
  - Re: Patch für webwml/german/CD, Florian Ernst
    - Re: Patch für webwml/german/CD, Jens Seidel
Mini-Patch für webwml/german/CD/faq/index.wml, Florian Ernst
- Re: Mini-Patch für webwml/german/CD/faq/index.wml, Jens Seidel
Mini-Patch für webwml/german, Florian Ernst
- Re: Mini-Patch für webwml/german, Jens Seidel
  - Re: Mini-Patch für webwml/german, Florian Ernst
Patch für webwml/german/Bugs - 2, Florian Ernst
- Re: Patch für webwml/german/Bugs - 2, Jens Seidel
- Re: Patch für webwml/german/Bugs - 2, Gerfried Fuchs
Patch für webwml/german/Bugs, Florian Ernst
- Re: Patch für webwml/german/Bugs, Jens Seidel
  - Re: Patch für webwml/german/Bugs, Florian Ernst
  - Re: Patch für webwml/german/Bugs, Gerfried Fuchs
    - Re: Patch für webwml/german/Bugs, Florian Ernst
- Re: Patch für webwml/german/Bugs, Helge Kreutzmann
  - Re: Patch für webwml/german/Bugs, Florian Ernst
  - Re: Patch für webwml/german/Bugs, Jens Seidel
  - Re: Patch für webwml/german/Bugs, Gerfried Fuchs
    - Re: Patch für webwml/german/Bugs, Florian Ernst
Re: Bug#235759: libc6: iconv's replacement for "German quotes in UTF-8" to latin1, Helge Kreutzmann
- Re: Bug#235759: libc6: iconv's replacement for "German quotes in UTF-8" to latin1, GOTO Masanori
  - Re: Bug#235759: libc6: iconv's replacement for "German quotes in UTF-8" to latin1, Jens Nachtigall
- Fwd: Re: Bug#235759: libc6: iconv's replacement for "German quotes in UTF-8" to latin1, Jens Nachtigall
Bugreport über Anführungszeichen kurz vor Ablehnung, Jens Nachtigall
Patches für german/ports/hurd, Florian Ernst
- Re: Patches für german/ports/hurd, Jens Seidel
  - Re: Patches für german/ports/hurd, Florian Ernst
    - Re: Patches für german/ports/hurd, Jens Seidel
    - Re: Patches für german/ports/hurd, Florian Ernst
    - Re: Patches für german/ports/hurd, Florian Ernst
  - Re: Patches für german/ports/hurd, Gerfried Fuchs
Re: Deutsche Anführungszeichen (in coreutils), Gerfried Fuchs
- Re: Deutsche Anführungszeichen (in coreutils), Jens Nachtigall
Re: german/ports/hurd/hurd-doc-translator.wml, Matthias Lutz
- Re: german/ports/hurd/hurd-doc-translator.wml, Helge Kreutzmann
- Re: german/ports/hurd/hurd-doc-translator.wml, Florian Ernst
  - Re: german/ports/hurd/hurd-doc-translator.wml, Helge Kreutzmann
- Re: german/ports/hurd/hurd-doc-translator.wml, Frank Lichtenheld
  - Re: german/ports/hurd/hurd-doc-translator.wml, Jens Seidel
    - Re: german/ports/hurd/hurd-doc-translator.wml, Florian Ernst
    - Re: german/ports/hurd/hurd-doc-translator.wml, Frank Lichtenheld
    - Re: german/ports/hurd/hurd-doc-translator.wml, Florian Ernst