linux.debian.internationalization.general (thread)

[D-I] pattern-match for spotting more errors, Davide Viti
Re: Intent to NMU bindgraph for fixing its l10n bug(s), José Luis Tallón
- Re: Intent to NMU bindgraph for fixing its l10n bug(s), Christian Perrier
Announce of upcoming l10n update for the exult package, Christian Perrier
Announce of upcoming l10n NMU for the diablo package, Christian Perrier
Re: (forw) (forw) Announce of upcoming l10n NMU for the firebird package, Remco Seesink
- Re: (forw) (forw) Announce of upcoming l10n NMU for the firebird package, Christian Perrier
Announce of upcoming l10n NMU for the apt-listchanges package, Christian Perrier
[D-I] Checking variables substitutions (was: Re: d-i Welsh test notes), Christian Perrier
- Re: [D-I] Checking variables substitutions (was: Re: d-i Welsh test notes), Denis Barbier
  - Re: [D-I] Checking variables substitutions (was: Re: d-i Welsh test notes), Christian Perrier
  - [D-I] Checking variables substitutions, Christian Perrier
    - Re: [D-I] Checking variables substitutions, Denis Barbier
    - Re: [D-I] Checking variables substitutions, Christian Perrier
    - Re: [D-I] Checking variables substitutions, Denis Barbier
    - Re: [D-I] Checking variables substitutions, Recai Oktas
    - Re: [D-I] Checking variables substitutions, Christian Perrier
Announce of upcoming l10n NMU for the isoqlog package, Christian Perrier
Spellchecker fixes and status, zinosat
[D-I] Testing the validity of encodings for Debian Installer translations, Christian Perrier
- Re: [D-I] Testing the validity of encodings for Debian Installer translations, Børre Gaup
[D-I] Status of level1 translations for the unstable branch, Christian Perrier
- Re: [D-I] Status of level1 translations for the unstable branch, Stefano Canepa
  - Re: [D-I] Status of level1 translations for the unstable branch, Christian Perrier
The Babelbox demo and Eyecatcher, Christian Perrier
- Re: The Babelbox demo and Eyecatcher, Christian Perrier
  - Re: The Babelbox demo and Eyecatcher, Kenshi Muto
- Re: The Babelbox demo and Eyecatcher, Eugeniy Meshcheryakov
- Re: The Babelbox demo and Eyecatcher, Christian Perrier
Rechnung Online Monat Februar 2, Rechnung-Online
[www.tuttinudi.it] Io sono Monica, modelle
arabic linguist, Eizen Putrus
- Arabic Linguist, ALLAWI2005
  - Re: Arabic Linguist, Nikolai Prokoschenko
    - Re: Arabic Linguist, Marcin Owsiany
Announce of the upcoming NMU for the atlas package, Luk Claes
- Re: Announce of the upcoming NMU for the atlas package, Asho Yeh
  - Re: Announce of the upcoming NMU for the atlas package, Christian Perrier
[D-I] Level 4: New strings to translate in debconf / apt changes, Christian Perrier
Announce of upcoming l10n NMU for the firebird package, Christian Perrier
- Re: Announce of upcoming l10n NMU for the firebird package, Konstantinos Margaritis
  - Re: Announce of upcoming l10n NMU for the firebird package, Christian Perrier
Translating NEWS.Debian files: a (crude) first try, Martin Quinson
http://www.debian.org/intl/l10n/ popularity sorting?, Claus Hindsgaul
- Re: http://www.debian.org/intl/l10n/ popularity sorting?, Christian Perrier
- Re: http://www.debian.org/intl/l10n/ popularity sorting?, Denis Barbier
  - Re: http://www.debian.org/intl/l10n/ popularity sorting?, Martin Quinson
My work method for the current l10n non-maintainer uploads campaign, Christian Perrier
[www.tuttinudi.it] bagnoschiuma, modelle
[www.tuttinudi.it] Dea, modelle
[D-I] Using Ubuntu's Rosetta or translate.org's Pootle for handling some Debian translations?, Christian Perrier
- Re: [D-I] Using Ubuntu's Rosetta or translate.org's Pootle for handling some Debian translations?, Nikolai Prokoschenko
- Re: [D-I] Using Ubuntu's Rosetta or translate.org's Pootle for handling some Debian translations?, Martin Quinson
  - Re: [D-I] Using Ubuntu's Rosetta or translate.org's Pootle for handling some Debian translations?, Christian Perrier
    - Re: [D-I] Using Ubuntu's Rosetta or translate.org's Pootle for handling some Debian translations?, Dafydd Harries
    - Re: [D-I] Using Ubuntu's Rosetta or translate.org's Pootle for handling some Debian translations?, Christian Perrier
    - Re: [D-I] Using Ubuntu's Rosetta or translate.org's Pootle for handling some Debian translations?, Martin Quinson
- Re: [D-I] Using Ubuntu's Rosetta or translate.org's Pootle for handling some Debian translations?, Tapio Lehtonen
- Re: [D-I] Using Ubuntu's Rosetta or translate.org's Pootle for handling some Debian translations?, Recai Oktas
Announce of upcoming l10n NMU for the oops package, Christian Perrier
[D-I] Estonian complete for level1, Christian Perrier
[D-I] Automatic spellcheck of po files, Davide Viti
- Re: [D-I] Automatic spellcheck of po files, Dafydd Harries
  - Re: [D-I] Automatic spellcheck of po files, Christian Perrier
    - Re: Re: [D-I] Automatic spellcheck of po files, Davide Viti
- Re: [D-I] Automatic spellcheck of po files, Tapio Lehtonen
- Re: [D-I] Automatic spellcheck of po files, zinosat
Who's using Debian, Bruno
typo with apt_po.pot in D-I, Asho Yeh
- Re: typo with apt_po.pot in D-I, Christian Perrier
Re: start Punjabi (pa_IN) Indic Language Translation, Christian Perrier
- Re: start Punjabi (pa_IN) Indic Language Translation, Christian Perrier
  - Re: start Punjabi (pa_IN) Indic Language Translation, Amanpreet Alam
Announce of upcoming upload of tripwire, Luk Claes
- Re: Announce of upcoming upload of tripwire, Yuri Kozlov
  - Re: Announce of upcoming upload of tripwire, Denis Barbier
    - Re: Announce of upcoming upload of tripwire, Luk Claes
    - Re: Announce of upcoming upload of tripwire, Denis Barbier
    - Re: Announce of upcoming upload of tripwire, Yuri Kozlov
[D-I] 7 languages reach full 100% translation for D-I related packages, Christian Perrier
Re: Keyboard preseed for X, Konstantinos Margaritis
- Re: Keyboard preseed for X, Jacob Sparre Andersen
- Re: Keyboard preseed for X, Frans Pop
- Re: Keyboard preseed for X, Recai Oktas
  - Re: Keyboard preseed for X, Konstantinos Margaritis
Announce of upcoming l10n NMU for the spamprobe package, Christian Perrier
- Re: Announce of upcoming l10n NMU for the spamprobe package, Luk Claes
  - Re: Announce of upcoming l10n NMU for the spamprobe package, Christian Perrier
Re: [D-I] How to add changes ti sarge branch, Christian Perrier
Announce of upcoming l10n NMU for the mrtg package, Christian Perrier
Announce of upcoming l10n NMU for the lsh-utils package, Christian Perrier
[D-I] Result of the "poll" : how to organise communication among Debian Installer translators, Christian Perrier
- Re: [D-I] Result of the "poll" : how to organise communication among Debian Installer translators, Christian Perrier
- [D-I] How to organise communication among Debian Installer translators, Christian Perrier
  - Re: [D-I] How to organise communication among Debian Installer translators, Frans Pop
    - [D-I] How to add changes ti sarge branch, Kęstutis Biliūnas
    - Re: [D-I] How to organise communication among Debian Installer translators, Christian Perrier
    - Re: [D-I] How to organise communication among Debian Installer translators, Frans Pop
  - Re: [D-I] How to organise communication among Debian Installer translators, Lior Kaplan
- [D-I] More conclusions of the poll, Christian Perrier
  - Re: [D-I] More conclusions of the poll, Ossama Khayat
- Re: [D-I] Result of the 'poll' : how to organise communication among Debian Installer translators, Arief S Fitrianto
  - Re: [D-I] Result of the 'poll' : how to organise communication among Debian Installer translators, Christian Perrier
Announce of upcoming l10n NMU for the conserver package, Christian Perrier
- Re: Announce of upcoming l10n NMU for the conserver package, Christian Perrier
Local Poker Invite, Saul Rivera
Announce of upcoming l10n NMU for the iterm package, Christian Perrier
Re: Intent to NMU getmail for fixing its l10n bug(s), Fredrik Steen
- Re: Intent to NMU getmail for fixing its l10n bug(s), Christian Perrier
  - Re: Intent to NMU getmail for fixing its l10n bug(s), Luk Claes
    - Re: Intent to NMU getmail for fixing its l10n bug(s), Christian Perrier
Locales, Unicode, NLS, i18n????, Renato Serodio
- Re: Locales, Unicode, NLS, i18n????, Jacob Sparre Andersen
- Re: Locales, Unicode, NLS, i18n????, Keld Jørn Simonsen
- Re: Locales, Unicode, NLS, i18n????, cobaco (aka Bart Cornelis)
[D-I] Pending upload for shadow (l10n issues only), Christian Perrier
Wanted: Keyboard info, Konstantinos Margaritis
- Re: Wanted: Keyboard info, Christian Perrier
  - Re: Wanted: Keyboard info, Konstantinos Margaritis
    - Re: Wanted: Keyboard info, Konstantinos Margaritis
    - Re: Wanted: Keyboard info, Georgi Stanojevski
    - Re: Wanted: Keyboard info, Christian Perrier
    - Re: Wanted: Keyboard info, Denis Barbier
    - Re: Wanted: Keyboard info, Konstantinos Margaritis
    - Re: Wanted: Keyboard info, Konstantinos Margaritis
- Re: Re: Wanted: Keyboard info, Frans Pop
- Re: Re: Wanted: Keyboard info, Frans Pop
  - Re: Wanted: Keyboard info, Konstantinos Margaritis
    - Re: Wanted: Keyboard info, Frans Pop
    - Re: Wanted: Keyboard info, Christian Perrier
    - Re: Wanted: Keyboard info, Tim Dijkstra
    - Re: Wanted: Keyboard info, Frans Pop
    - Re: Wanted: Keyboard info, Tim Dijkstra
NEX1, Vincent Tsao
D-I Manual -- Status update, Frans Pop
Im Responding back to your email, Gaetan Web
[Fwd: BG and RU translation update for hylafax], Luk Claes
- Re: [Fwd: BG and RU translation update for hylafax], Nikolai Prokoschenko
BG and RU translation update for hylafax, Giuseppe Sacco
- Re: BG and RU translation update for hylafax, Ognyan Kulev
They cheat, Mrs Ervin
Re: Bug#288071: tspc: Advice about debconf templates writing, Martin Waitz
we required person has experienc knowledge Electronic Commerce,
Request for translation, Arne Götje (高盛華)
- Re: Request for translation, Kenshi Muto
- Re: Request for translation, Christian Perrier
  - Re: Request for translation, Arne Götje (高盛華)
- Re: Request for translation, Andrew Lee
- Re: Request for translation, Asho Yeh
- Re: Request for translation, Christian Perrier
- Re: Request for translation, Ossama Khayat
- Re: Request for translation, Arne Götje (高盛華)
- Re: Request for translation, Arne Götje (高盛華)
Intent to NMU gwhois for fixing its l10n bug(s), Christian Perrier
- Re: Bug#238087: Intent to NMU gwhois for fixing its l10n bug(s), Michael Holzt
  - Re: Bug#238087: Intent to NMU gwhois for fixing its l10n bug(s), Christian Perrier
Debian "eyecatcher" Project, Alexander Schmehl
- Re: Debian "eyecatcher" Project, Andreas Tille
  - Re: Debian "eyecatcher" Project, Martin Zobel-Helas
    - Re: Debian "eyecatcher" Project, Geert Stappers
    - Re: Debian "eyecatcher" Project, Martin Zobel-Helas
    - Re: Debian "eyecatcher" Project, Jacob Sparre Andersen
    - Re: Debian "eyecatcher" Project, Andreas Tille
    - Re: Debian "eyecatcher" Project, cobaco (aka Bart Cornelis)
    - Re: Debian "eyecatcher" Project, Alexander Schmehl
    - Re: Debian "eyecatcher" Project, cobaco (aka Bart Cornelis)
    - Re: Debian "eyecatcher" Project, W. Borgert
    - Re: Debian "eyecatcher" Project, Alexander Schmehl
    - Re: Debian "eyecatcher" Project, Alexander Schmehl
  - Re: Debian "eyecatcher" Project, Alexander Schmehl
Intent to NMU teapop for fixing its l10n bug(s), Christian Perrier
- Re: Bug#267574: Intent to NMU teapop for fixing its l10n bug(s), Christian Perrier
Intent to NMU viewcvs for fixing its l10n bug(s), Christian Perrier
[D-I] New strings in base-config (unstable branch), Christian Perrier