logo       

Hungarian Runic writing: msg#00047

Subject: Hungarian Runic writing
Hi Rob,

Thanks a lot for your answer.

I was really suprised (and happy of course) that somebody took interest in this 
subject.

>My opinion is that currently the Text Widget as implemented at the 
>C-level isn't really designed to support some of the tricky presentation 
>requirements needed for several languages.
>...
>Along the way, I played with fribidi - 
>http://imagic.weizmann.ac.il/~dov/freesw/FriBidi/ 
>which has a perl module...

Yes, I agree: the text widget is not for special requirements, such as RTL 
writing and so on.
What does C-level mean?
I had a look at the web site of FriBidi and I found it promising. The trouble 
is that I have no C compiler on my Windows machine. Although at home I use 
Linux (and an old SGI) so I could try FriBidi, I'd like to make a pure perl 
program because - besides some WEB technologies -, perl is the only programming 
language what I know fairly well to make platform independent GUI applications. 
(Anyway my profession is a PL/SQL developer.) By the way I was curious what can 
Visual C++ make with RTL writing. I tried to make a Windows Form by .Net, and 
there wasn't any problem with wrapping and scrollbars. Good for .Net 
programmers... C++ is one of the things what I'll have to study...

>It might even be worth looking around for other Text 
>implementations, and then looking into porting it to Perl/Tk. This is 
>something that I've seen done fairly well in Java.

How do you do that? I have no experiences importing things from other languages 
at all. Would you so kind to send an example?

>Has Hungarian Runic been approved for adoption into Unicode, yet?

I understand not yet. 

>Have you read this document: 
>http://std.dkuug.dk/jtc1/sc2/wg2/docs/n1758.pdf

No I haven't until your e-mail. Maybe I'll contact the author.

Unfortunately I have no time to work on the Runic Writing (in fact my boss hang 
around me and I should work on my duty) however I send the standard font 
(Windows) of Hungarian Runic and the perl code of some very basic experiments. 
First install the enclosed font set and then run the perl code to see Hungarian 
Runic.

See your answer soon

Zsolt

Attachment: text_canvas.pl
Description: text_canvas.pl

Attachment: text_reverser2.pl
Description: text_reverser2.pl

Attachment: ROVSTDJB.TTF
Description: ROVSTDJB.TTF

<Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread>
Google Custom Search

Recently Viewed:
science.linguis...    culture.sf.lite...    video.mplayer.c...    yellowdog.gener...    ietf.rfc822/199...    emacs.help/2002...    redhat.release....    kernel.speakup/...    java.openejb.de...    debian.devel.gt...    xfree86.newbie/...    bug-tracking.ma...    pam/2003-05/msg...    games.devel.ope...    user-groups.lin...    music.pancham/2...    network.mq.deve...    web.html.genera...    arklinux.bugs/2...    linux.ecasound/...    qnx.openqnx.dev...    org.user-groups...    file-systems.sf...    trustix.contrib...   
Home | blog view | USPTO Patent Archive | advertise | OSDir is an inevitable website. super tiny logo

Free Magazines

Cisco News
Receive a free quarterly e-newsletter with exclusive articles on how Cisco IT uses its own products and solutions to enable the business.
subscribe

Systems Management News, the newspaper for IT systems administration and data center managers! Each issue of Systems Management News is chock-full of news and analysis to help you understand what's happening in your field.
subscribe

The Enterprise Newsweekly eWeek is the essential technology information source for builders of e-business.
subscribe

Oracle Magazine Oracle Magazine contains technology strategy articles, sample code, tips, Oracle and partner news, how to articles for developers and DBAs, and more. Oracle (NASDAQ: ORCL) is the world's largest enterprise software company.
subscribe

Total Telecom Total Telecom is "The Economist of the communications industry".
subscribe