[Bug 87617] kio file gives confusing error message when opened file is deleted on disc

------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.
        
http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=87617        
anders alweb dk changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|NEW                         |RESOLVED
         Resolution|                            |FIXED



------- Additional Comments From anders alweb dk  2004-09-28 01:58 -------
CVS commit by alund: 

uninline reasonedMOHString, so that the strings gets translated :\
Backport follows
CCMAIL: 87617-done bugs kde org


  M +13 -0     katedocument.cpp   1.753
  M +3 -14     katedocument.h   1.292


--- kdelibs/kate/part/katedocument.cpp  #1.752:1.753
 @ -5325,4 +5325,17  @ bool KateDocument::createDigest( QCStrin
 }
 
+QString KateDocument::reasonedMOHString() const
+{
+  QString reason;
+  if ( m_modOnHdReason == 1 )
+    reason = i18n("modified");
+  else if ( m_modOnHdReason == 2 )
+    reason = i18n("created");
+  else if ( m_modOnHdReason == 3 )
+    reason = i18n("deleted");
+
+  return i18n("The file '%1' was changed (%2) on disk by another 
program.").arg( url().prettyURL() ).arg( reason );
+}
+
 void KateDocument::removeTrailingSpace( uint line )
 {

--- kdelibs/kate/part/katedocument.h  #1.291:1.292
 @ -934,16 +934,5  @ class KateDocument : public Kate::Docume
      *  since 3.3
      */
-    inline QString reasonedMOHString() const
-    {
-      QString reason;
-      if ( m_modOnHdReason == 1 )
-        reason = i18n("modified");
-      else if ( m_modOnHdReason == 2 )
-        reason = i18n("created");
-      else if ( m_modOnHdReason == 3 )
-        reason = i18n("deleted");
-
-      return i18n("The file '%1' was changed (%2) on disk by another 
program.").arg( url().prettyURL() ).arg( reason );
-    }
+    QString reasonedMOHString() const;
 
     /**