Double Semicolon in generated Code

Hello,

can someone tell me why XMLC generates Code with a double semicolon at the end 
of one special row? This is the code:

[...]

/**
* XMLC DOM factory associated with this class.
*/
private static final org.enhydra.xml.xmlc.dom.XMLCDomFactory fDOMFactory = 
org.enhydra.xml.xmlc.dom.XMLCDomFactoryCache.getFactory(org.enhydra.xml.xmlc.dom.lazydom.LazyHTMLDomFactory.class);;

[...]

It is compilable and works fine, but I am using xDoclet to deploy my web 
application and xDoclet shows an error parsing the file. Can I do something 
against this?

Thanks!
Daniel