Patches item #1442314, was opened at 2006-03-03 09:25
Message generated for change (Comment added) made by lkuehne
You can respond by visiting:
https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=397080&aid=1442314&group_id=29721
Please note that this message will contain a full copy of the comment thread,
including the initial issue submission, for this request,
not just the latest update.
Category: None
Group: None
>Status: Open
Resolution: None
Priority: 5
Private: No
Submitted By: Z.J.Shao (worldxray)
Assigned to: Nobody/Anonymous (nobody)
Summary: messages internationalized for Chinese (zh_CN and zh_TW)
Initial Comment:
messages internationalized for Chinese (zh_CN and
zh_TW) doned.
contributor: Shao ZhengJun, Zhao Jie, Peng JingWei.
----------------------------------------------------------------------
>Comment By: Lars Kühne (lkuehne)
Date: 2007-06-21 21:54
Message:
Logged In: YES
user_id=401384
Originator: NO
Reopening.
Oliver, the .txt files contain the original chinese texts (in utf-8?). The
.properties sibling files need to be in iso-latin-1 encoding as per the
Java spec, using escape sequences. They have probably been generated by the
JDK's native2ascii tool from the txt files.
Typically, in modern IDEs only the properties files are needed, because
the IDE will perform the escaping/unescaping for you when you save/open (in
Eclipse you need to install plugins like jinto or epfe).
The *_zh*.properties files are what we need to commit. The txt files and
the original english messages.properties can be removed from the zip before
unpacking it.
----------------------------------------------------------------------
Comment By: SourceForge Robot (sf-robot)
Date: 2007-06-19 04:20
Message:
Logged In: YES
user_id=1312539
Originator: NO
This Tracker item was closed automatically by the system. It was
previously set to a Pending status, and the original submitter
did not respond within 14 days (the time period specified by
the administrator of this Tracker).
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Oliver Burn (oburn)
Date: 2007-06-04 06:06
Message:
Logged In: YES
user_id=218824
Originator: NO
I do not follow what all the files are in the ZIP archive. Can you please
just supply the required *.properties files.
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Michael Studman (mstudman)
Date: 2006-03-03 15:20
Message:
Logged In: YES
user_id=1022106
非常感谢你们给我们的帮助。
Michael.
----------------------------------------------------------------------
You can respond by visiting:
https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=397080&aid=1442314&group_id=29721
-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by DB2 Express
Download DB2 Express C - the FREE version of DB2 express and take
control of your XML. No limits. Just data. Click to get it now.
http://sourceforge.net/powerbar/db2/
_______________________________________________
Checkstyle-devel mailing list
Checkstyle-devel@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/checkstyle-devel
|
