|
Re: folder vs. directory: msg#00033gnome.documentation
Hi Sasha, I think both occurrences of [folder|directory] below are specific references to the structure of the file system, so I would use directory in both cases. When I was looking into this I realised that it is no longer possible to specify a "home location" in Nautilus preferences. And your "home location" is set to your HOME environment variable by default - is that correct? So it is no longer possible to use the UI to change your "home location" to something other than the location specified in your HOME environment variable. If the above is true, then I can remove all references to "home location" and use "home folder" instead. At the first occurrence of "home folder" I can clarify that this is the same thing as your home directory. And perhaps I could add "home folder" as a term to the UG glossary. What do you think? Eugene Alexander Kirillov wrote: > > I still find this quite confusing. E.g., what should I use in sentences > like > > "Your configuration settings are stored in [folder|directory] .gnome in > your home [folder|directory]" > > I am not describing GUI - but if I use word "directory", I'll confuse > users, since in User Guide, there is no mention of "home directory" but > only "home location" and "home folder"... > > Sasha > > On Sun, 2002-10-06 at 12:41, John Fleck wrote: > > On Sat, 2002-10-05 at 13:15, Christian Neumair wrote: > > > Hi there! > > > Maybe some of you asked themselves the same question: > > > Why do we use folder instead of directory in applications like Nautilus? > > > I assume that this was introduced to make it easier for people who used > > > to run Windows on their computer. I think it's totally inconsistent to > > > make a difference between graphical and console applications in > > > terminology. > > > > > > > Because the purpose of the graphical interface is to abstract away the > > underlying complexity, and the graphical interface has long used the > > folder metaphor: > > > > http://developer.gnome.org/documents/style-guide/apas05.html > > > > "directory > > > > Definition: > > > > A special type of file that enables you to organize other files into a > > hierarchical structure. Only use the term directory when you make > > specific references to the structure of the file system." > > > > "folder > > > > Definition: > > > > A representation of a directory in a graphical program. Use the term > > folder when you document programs that use folder icons to represent > > directories." > > > > > > Cheers, > > John > > > > (adding gnome-doc-list to the cc's) > > -- > > John Fleck > > jfleck@xxxxxxxxxxxx (h) jfleck@xxxxxxxxxxxxxx (w) > > http://www.inkstain.net http://www.abqjournal.com > > > > "Sometimes, a diner is all about the mac and cheese." > > - Zippy the Pinhead > > > > _______________________________________________ > > gnome-doc-list mailing list > > gnome-doc-list@xxxxxxxxx > > http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list > > _______________________________________________ > gnome-doc-list mailing list > gnome-doc-list@xxxxxxxxx > http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list |
|
| <Prev in Thread] | Current Thread | [Next in Thread> |
|---|---|---|
| Previous by Date: | Re: folder vs. directory: 00033, Alexander Kirillov |
|---|---|
| Next by Date: | Index tags and stylesheet: 00033, Eugene O'Connor |
| Previous by Thread: | Re: folder vs. directoryi: 00033, Alexander Kirillov |
| Next by Thread: | GDP Handbook: Screenshot changes: 00033, Eugene O'Connor |
| Indexes: | [Date] [Thread] [Top] [All Lists] |
| News | FAQ | advertise |