logo       
Google Custom Search
    AddThis Social Bookmark Button
-->

phonetische Suche: msg#00062

Subject: phonetische Suche
> Interessant waere die Phonetische Suche ja auch fuer opengeodb. Aber die
> Beispielresultate bei der Suche auf
> http://www.jewishgen.org/shtetlseeker/loctown.htm nach z.B. "Freiburg"
> sind eher amuesant als hilfreich.
>
Dort wird der Daitch-Mokotoff-Algorithmus verwendet. Er wurde für 
südosteuropäische Sprachen entwickelt. Mit deutschen Namen hat er so seine 
Probleme, wo Namen mit einem 'C' kaum gefunden werden.

Besser ist ein phonetischer Algorithmus, wie er vor ein paar Jahren in der c't 
25/1999 vorgestellt vorgestellt wurde. Dabei werden ähnlich klingende Silben 
durch eine gemeinsame Grundform ersetzt.
Beispiele:
* Zedlitz   -> ZETLIZ 
* Zedtlitz  -> ZETLIZ 
* Schönberg -> ZÖNBAK 
* Meier, Meyer, Maier, Mayer -> NEIA 

Jesper

-- 
 Jesper Zedlitz   eMail    : jesper-3+m/HUt7zGiELgA04lAiVw@xxxxxxxxxxxxxxxx
                  Homepage : http://www.zedlitz.de
                  ICQ#     : 23890711

Attachment: pgpnq6Ov3NvsO.pgp
Description: signature

-- 
Mailingliste OpenGeoDB
Listenadresse: opengeodb-r1mDYR0DdAyzQB+pC5nmwQ@xxxxxxxxxxxxxxxx
Informationen: http://opengeodb.de
Mit freundlicher Unterstütztung von php::bar (http://phpbar.de)
<Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread>