Re: Comment passer en langue Française

Le Wed, 31 Jan 2007 23:06:37 +0100,
Eric <erfredNOSP@xxxxxxxxx> a écrit :

> Benjamin Drieu a écrit :
> > Eric <fredon.ericNOSP@xxxxxxxxxxx> writes:
> > 
> >> Et là je n'arrive pas à trouver comment le configurer en français ?
> >> Quelqu'un a-t-il une idée ???
> > 
> > Normalement, il suffit de faire :
> > 
> >   export LANG=fr_FR
> > 
> > ou 
> > 
> >   export LANGUAGE=fr_FR
> > 
> > (c'est une petite spécificité mandriva).
> > 
> > Si ça ne marche toujours pas, c'est que les fichiers de langue (.gmo
> > ou .mo) ne sont pas installés où il faut, mais ce serait étonnant.
> > 
> > A+
> > Benj
> > 
> Bonjour,
> J'avais fait une réponse hier, mais apparemment elle n'est pas passée.
> Donc je recommence ...
> 
> Donc ça ne fonctionne toujours pas. J'ai lancé les deux lignes de 
> commande dans une console dans le répertoire où est installé Grisbi.
> Aucun changement.
> 
> Le fichier grisbi.mo est bien présent dans le fichier
> /opt/grisbi/etc etc
> (j'ai pas le chemin complet là je suis sous XP)
> 
> Je pense qu'il va falloir que je désinstalle tout pour réinstaller,
> mais vu que je suis passé par make et make install il y en a un peu
> partout. Quelqu'un sait il me dire où sont répartis les fichiers à
> supprimer, surtout ceux de la première installation où je n'avais pas
> donner de répertoire d'installation ?

hello
tu fais juste un make uninstall et il va tout te virer automatiquement.
par contre c'est vraiment bizarre que tu ne l'ais pas en fr. si tu fais
un configure --prefix=/home/ton_rep/tmp après avoir créé un rep tmp,
puis make et make install (pas besoin d'être root) puis tu vas dans
tmp/bin/ et tu fais ./grisbi
il ne te le met toujours pas en français ? si non, il n'y a pas un pb
lors du make au niveau des langues ? ou du make install ?
a+
cédric

-------------------------------------------------------------------------
Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security?
Get stuff done quickly with pre-integrated technology to make your job easier.
Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on Apache Geronimo
http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=120709&bid=263057&dat=121642
_______________________________________________
Liste des utilisateurs francophones de Grisbi.

Lisez la FAQ avant de poser toute question : 
http://grisbi.tuxfamily.org/dokuwiki/doku.php?id=docs:faq

Pour se désinscrire, visiter : 
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/grisbi-user-french