ayuda... por favor......

hola alguien puede darme una mano, soy gaston de argentina estoy con
un sistema en Squeak con goods seaside y shorecomponents.
mi problema es que ultimamente despues de un rato se me desconecta el
goods y destruye el socket y no puedo volver a iniciar el programa.
si alguien sabe como hacerlo o como solucionar este problema le
agradeceria me diera una mano.
gracias
dejo el detalle del error:
Error: a primitive has failed

    * Socket(Object)>>error:

          self  a Socket[destroyed]
          temps
          aString       'a primitive has failed'
          inst vars
          semaphore     nil
          socketHandle  nil
          readSemaphore nil
          writeSemaphore        nil
          primitiveOnlySupportsOneSemaphore     false

    * Socket(Object)>>primitiveFailed

          self  a Socket[destroyed]
          temps
          inst vars
          semaphore     nil
          socketHandle  nil
          readSemaphore nil
          writeSemaphore        nil
          primitiveOnlySupportsOneSemaphore     false

    * Socket>>primSocketSendDone:

          self  a Socket[destroyed]
          temps
          socketID      nil
          inst vars
          semaphore     nil
          socketHandle  nil
          readSemaphore nil
          writeSemaphore        nil
          primitiveOnlySupportsOneSemaphore     false

    * Socket>>waitForSendDoneFor:

          self  a Socket[destroyed]
          temps
          timeout       60
          sendDone      nil
          deadline      418666835
          inst vars
          semaphore     nil
          socketHandle  nil
          readSemaphore nil
          writeSemaphore        nil
          primitiveOnlySupportsOneSemaphore     false

    * Socket>>sendData:

          self  a Socket[destroyed]
          temps
          aStringOrByteArray    a ByteArray(0 0 0 2 0 1 77 66 0 0 0 0 0 0
0 0)
          bytesSent     0
          bytesToSend   16
          count nil
          inst vars
          semaphore     nil
          socketHandle  nil
          readSemaphore nil
          writeSemaphore        nil
          primitiveOnlySupportsOneSemaphore     false




Visita nuestro sitio en http://www.small-land.org
 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/small_land/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/small_land/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:small_land-digest-hHKSG33TihhbjbujkaE4pw@xxxxxxxxxxxxxxxx 
    mailto:small_land-fullfeatured-hHKSG33TihhbjbujkaE4pw@xxxxxxxxxxxxxxxx

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    small_land-unsubscribe-hHKSG33TihhbjbujkaE4pw@xxxxxxxxxxxxxxxx

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/