Subject: Re: contenidos abiertos y Plone - msg#00054

Previous Message by Date: click to view message preview

Re: Re: Wikiversidad

Hola, Igor TAmara wrote: >Hola, >Offray> Hola, >Offray> [..] >Offray> >Me parecería que colaborar en las cartillas de opencourse, sería un >buen >Offray> >inicio para tomar una parte pequeña y ver si se lograría más adelante >el >Offray> >currículo completo para Colombia, >Offray> > >Offray> Creo que podríamos empezar a usar otra infraestructura que no sea >Offray> MediaWiki para que este tipo de proyectos avance más rápido. > >Aquí no tengo plena certeza, lo que si considero es que entre más >sencilla sea de usar la herramienta, mayor probabilidad de hallar >colaboración. En realidad el dialecto más confortable para la escritura para >mi >son los wikis, pero un WYIWYG es más cómodo para la mayoría de personas, >porque en general desde la enseñanza de herramientas, no se explica a >las personas la semántica del documento, y solamente se piensa en >negrillas e itálicas, en lugar de darle un sentido a cada porción del >texto.... > >En fin, he visto que Moodle tiene estas dos aproximaciones para ciertas >labores y esto me gusta mucho, creo que una herramienta que ofrezca >estas dos opciones sería la mejor, por lo menos para evitar tiempos en >aprendizaje para que no haya el temor inicial que comenté. El gran >temor para contribuir en un wiki es que se requiere aprender un dialecto. > > > Efectivamente. Plone, con Epoz o con Kupu, tiene la opción de escribir de modo WYSIWYG documentos estructurados. De todos modos creo que el tiempo que se invierte en el aprendizaje de etiquetamiento estructurado puede ser mejor invertido en la enseñanza de la creación de documentos estructurados desde editores WYSIWYG >Aunque no se muy bien como integrar las dos aproximaciones, la cuestión >se vuelve un poco más técnica, porque se tendría que enlazar javascript, >wiki y posiblemente un xml para hacer la persistencia con el marcado >semántico y no solamente sintáctio, pudiendo desembocar en algo como >DocBook :( > > > Creo que en el caso de Plone bastaría con habilitar Epoz como editor visual. El modelo de persistencia ya estaría dado por el CMS. [...] >Tienen publicado en algún sitio el avance hasta el cuál llegaron? > No muestra los avances y tiene un lenguaje muy "corporativo", pero habla de cuales fueron las ideas. Creo que por lo pronto podríamos usarlo para publicar contenidos libres, si les parece adecuado. El sitio tiene esta dirección: www.scigwi.org > o >necesitan infraestructura para hacer pruebas y hacerlo de forma abierta? > > Muchas gracias Igor, ya nos fue ofrecida gentilmente por la gente de Iskariote. Falta empezar a utilizarla, esperamos estar en eso en un par de semanas. [...] > Si desea hacerlo, por favor no >dude en seguir el proceso para que tenga su cuenta de usuario en la >máquina y pueda tener privilegios de root para que haga la instalación :) > > Aunque creo que basta con el ofrecimiento de la gente de Iskariote, no recuerdo tampoco el procedimiento para tener cuenta de usuario en la máquina. Por pura curiosidad: ¿Está documentado en el Wiki? >Muchas gracias, y por supuesto que podemos trabajar en conjunto, se que >en el-directorio también están trabajando para documentar cosas de Zope. > > > Si chévere hacerlo. Tendríamos que colocar enlaces de un sitio al otro, para referenciar lo que se ha hecho. >Me gustaría mucho ver un producto o aprender acerca de la forma en que >se trabajan los CMF en Zope, si tiene por ahí un documento o un ejemplo >de lo que han logrado, es gratamente bienvenido. > > > Pues la gran mayoría de lo poco que sabemos sobre Zope está en el Directorio, pero sé que hay documentación en el libro "definitive guide to Plone" acerca de la creación de productos. La documentación está cubierta bajo Creative-Commons non comercial share-alike, así que si alguien la traduce, puede publicarla bajo esta misma licencia. Cordialmente, Offray --------------- Estamos migrando nuestro wiki. Anímate a acerlerar. http://wiki.slec.net/index.php/Migración_Wiki_antiguo_SLEC ---------------

Next Message by Date: click to view message preview

Re: Re: Wikiversidad

Previous Message by Thread: click to view message preview

Re: Re: Wikiversidad

Hola, Igor TAmara wrote: >Hola, >Offray> Hola, >Offray> [..] >Offray> >Me parecería que colaborar en las cartillas de opencourse, sería un >buen >Offray> >inicio para tomar una parte pequeña y ver si se lograría más adelante >el >Offray> >currículo completo para Colombia, >Offray> > >Offray> Creo que podríamos empezar a usar otra infraestructura que no sea >Offray> MediaWiki para que este tipo de proyectos avance más rápido. > >Aquí no tengo plena certeza, lo que si considero es que entre más >sencilla sea de usar la herramienta, mayor probabilidad de hallar >colaboración. En realidad el dialecto más confortable para la escritura para >mi >son los wikis, pero un WYIWYG es más cómodo para la mayoría de personas, >porque en general desde la enseñanza de herramientas, no se explica a >las personas la semántica del documento, y solamente se piensa en >negrillas e itálicas, en lugar de darle un sentido a cada porción del >texto.... > >En fin, he visto que Moodle tiene estas dos aproximaciones para ciertas >labores y esto me gusta mucho, creo que una herramienta que ofrezca >estas dos opciones sería la mejor, por lo menos para evitar tiempos en >aprendizaje para que no haya el temor inicial que comenté. El gran >temor para contribuir en un wiki es que se requiere aprender un dialecto. > > > Efectivamente. Plone, con Epoz o con Kupu, tiene la opción de escribir de modo WYSIWYG documentos estructurados. De todos modos creo que el tiempo que se invierte en el aprendizaje de etiquetamiento estructurado puede ser mejor invertido en la enseñanza de la creación de documentos estructurados desde editores WYSIWYG >Aunque no se muy bien como integrar las dos aproximaciones, la cuestión >se vuelve un poco más técnica, porque se tendría que enlazar javascript, >wiki y posiblemente un xml para hacer la persistencia con el marcado >semántico y no solamente sintáctio, pudiendo desembocar en algo como >DocBook :( > > > Creo que en el caso de Plone bastaría con habilitar Epoz como editor visual. El modelo de persistencia ya estaría dado por el CMS. [...] >Tienen publicado en algún sitio el avance hasta el cuál llegaron? > No muestra los avances y tiene un lenguaje muy "corporativo", pero habla de cuales fueron las ideas. Creo que por lo pronto podríamos usarlo para publicar contenidos libres, si les parece adecuado. El sitio tiene esta dirección: www.scigwi.org > o >necesitan infraestructura para hacer pruebas y hacerlo de forma abierta? > > Muchas gracias Igor, ya nos fue ofrecida gentilmente por la gente de Iskariote. Falta empezar a utilizarla, esperamos estar en eso en un par de semanas. [...] > Si desea hacerlo, por favor no >dude en seguir el proceso para que tenga su cuenta de usuario en la >máquina y pueda tener privilegios de root para que haga la instalación :) > > Aunque creo que basta con el ofrecimiento de la gente de Iskariote, no recuerdo tampoco el procedimiento para tener cuenta de usuario en la máquina. Por pura curiosidad: ¿Está documentado en el Wiki? >Muchas gracias, y por supuesto que podemos trabajar en conjunto, se que >en el-directorio también están trabajando para documentar cosas de Zope. > > > Si chévere hacerlo. Tendríamos que colocar enlaces de un sitio al otro, para referenciar lo que se ha hecho. >Me gustaría mucho ver un producto o aprender acerca de la forma en que >se trabajan los CMF en Zope, si tiene por ahí un documento o un ejemplo >de lo que han logrado, es gratamente bienvenido. > > > Pues la gran mayoría de lo poco que sabemos sobre Zope está en el Directorio, pero sé que hay documentación en el libro "definitive guide to Plone" acerca de la creación de productos. La documentación está cubierta bajo Creative-Commons non comercial share-alike, así que si alguien la traduce, puede publicarla bajo esta misma licencia. Cordialmente, Offray --------------- Estamos migrando nuestro wiki. Anímate a acerlerar. http://wiki.slec.net/index.php/Migración_Wiki_antiguo_SLEC ---------------