debian.internationalization.german (thread)

Apology to german users required in the release notes, Helge Kreutzmann
- Re: Apology to german users required in the release notes, Thomas Bushnell BSG
  - Re: Apology to german users required in the release notes, Andreas Barth
    - Re: Apology to german users required in the release notes, Thomas Bushnell BSG
- Bug#235759: Bug#228486: Apology to german users required in the release notes, Michael Stone
  - Re: Bug#228486: Apology to german users required in the release notes, Gerfried Fuchs
  - Re: Bug#228486: Apology to german users required in the release notes, Mario Lang
    - Re: Bug#228486: Apology to german users required in the release notes, Michael Stone
    - Bug#235759: Bug#228486: Apology to german users required in the release notes, Mario Lang
    - Re: Bug#228486: Apology to german users required in the release notes, Michael Stone
    - Re: Bug#228486: Apology to german users required in the release notes, Thomas Bushnell BSG
    - Re: Bug#228486: Apology to german users required in the release notes, Michael Stone
    - Re: Bug#228486: Apology to german users required in the release notes, Thomas Bushnell BSG
    - Bug#235759: Bug#228486: Apology to german users required in the release notes, Michael Stone
    - Re: Bug#228486: Apology to german users required in the release notes, Thomas Bushnell BSG
    - Re: Bug#228486: Apology to german users required in the release notes, Michael Stone
    - Re: Bug#228486: Apology to german users required in the release notes, Thomas Bushnell BSG
    - Re: Bug#228486: Apology to german users required in the release notes, Michael Stone
    - Re: Bug#228486: Apology to german users required in the release notes, Thomas Bushnell BSG
    - Re: Bug#228486: Apology to german users required in the release notes, Thomas Bushnell BSG
    - Re: Bug#228486: Apology to german users required in the release notes, Michael Stone
    - Re: Bug#228486: Apology to german users required in the release notes, Thomas Bushnell BSG
    - Re: Bug#228486: Apology to german users required in the release notes, Michael Stone
    - Re: Bug#228486: Apology to german users required in the release notes, Thomas Bushnell BSG
    - Bug#235759: Bug#228486: Apology to german users required in the release notes, Thomas Bushnell BSG
- Re: Apology to german users required in the release notes, Colin Watson
- Re: Apology to german users required in the release notes, GOTO Masanori
  - Re: Apology to german users required in the release notes, Jens Nachtigall
    - Re: Apology to german users required in the release notes, Thomas Bushnell BSG
    - Re: Apology to german users required in the release notes, Denis Barbier
    - Re: Apology to german users required in the release notes, Thomas Bushnell BSG
    - Bug#235759: Apology to german users required in the release notes, Thiemo Seufer
latex Pakete (tetex-base und tetex-bin) nicht konfiguriert., Thomas Heimroth
- Re: latex Pakete (tetex-base und tetex-bin) nicht konfiguriert., Helge Kreutzmann
＊未承諾と承諾（本人登録）広告■6千万円で今の悩み解決■年金は国依存で悲劇・自己責任で8千万円■景気回復開始の時こそチャンス　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　, 経済文庫メルマガ担当
Check out my free webcam today only :), Emma Nadeau
Re: hi, cs
locales unter Woody, Wilhelm Kutting
- Re: locales unter Woody, Gerfried Fuchs
Übersetzung gesucht: commit, Tobias Toedter
- Re: Übersetzung gesucht: commit, Jutta Wrage
  - Re: Übersetzung gesucht: commit, Tobias Toedter
    - Re: Übersetzung gesucht: commit, Michael Piefel
    - Re: Übersetzung gesucht: commit, Jutta Wrage
    - Re: Übersetzung gesucht: commit, Michael Piefel
    - Re: Übersetzung gesucht: commit, Christoph Seibert
    - Re: Übersetzung gesucht: commit, Gerfried Fuchs
- Re: Übersetzung gesucht: commit, Rudi Effe
  - Re: Übersetzung gesucht: commit, Gerfried Fuchs
    - Re: Übersetzung gesucht: commit, Marco Franzen
  - Re: Übersetzung gesucht: commit, Jutta Wrage
    - Re: Übersetzung gesucht: commit, Gerfried Fuchs
    - Wiki-Wortliste, Jutta Wrage
    - Re: Wiki-Wortliste, Rudi Effe
- Re: Übersetzung gesucht: commit, gerhard oettl
Debian und Umlaute, test
- Re: Debian und Umlaute, Gerfried Fuchs
Please update debconf translation for tetex-bin, Frank Küster
Debian Repository Howto, Patrick Schoenfeld
- Re: Debian Repository Howto, Erik Schanze
  - Re: Debian Repository Howto, Patrick Schoenfeld
    - Re: Debian Repository Howto, Jutta Wrage
    - Re: Debian Repository Howto, Patrick Schoenfeld
    - Re: Debian Repository Howto, Helge Kreutzmann
- Re: Debian Repository Howto, Patrick Schoenfeld
  - Re: Debian Repository Howto, Gerfried Fuchs
Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Tobias Toedter
- Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Patrick Schoenfeld
  - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Tobias Toedter
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Patrick Schoenfeld
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Bernhard R. Link
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Michelle Konzack
- Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Jens Nachtigall
  - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Helge Kreutzmann
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Tobias Toedter
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Joachim Breitner
- Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Andreas Sonnabend
- Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Jutta Wrage
  - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Michael Piefel
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Gerfried Fuchs
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Tobias Toedter
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Jutta Wrage
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Rudi Effe
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Jutta Wrage
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Bernhard R. Link
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Jens Nachtigall
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Joachim Breitner
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Bernhard R. Link
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Rudi Effe
    - Umsetzung der Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Jens Nachtigall
    - [OT] Stud{ierende|onnen|ennen|kajsdf} (war: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?), Alexander Schmehl
    - Re: [OT] Stud{ierende|onnen|ennen|kajsdf} (war: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?), Rudi Effe
    - Re: [OT] Stud{ierende|onnen|ennen|kajsdf} (war: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?), Jens Nachtigall
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Sebastian Kapfer
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Michael Piefel
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung, Jens Nachtigall
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung, Bernhard R. Link
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung, Jens Nachtigall
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung, Bernhard R. Link
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung, "Martin v. Löwis"
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung, Joachim Breitner
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung, gerhard oettl
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung, Jutta Wrage
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung, Jens Nachtigall
- Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Sebastian Kapfer
  - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Gerfried Fuchs
    - Wie bekommen wir eine geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung hin?, Tobias Toedter
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Sebastian Kapfer
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Gerfried Fuchs
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Sebastian Kapfer
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Helge Kreutzmann
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Jens Nachtigall
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Tobias Toedter
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Michael Piefel
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung, Jens Nachtigall
    - Re: Geschlechtsneutrale deutsche Übersetzung oder nicht?, Alexander Schmehl
Debian Frequently Asked Questions, Patrick Schoenfeld
- Re: Debian Frequently Asked Questions, Nico Golde
Rechtschreibung konstruktiv: Beides, W. Borgert
- Re: Rechtschreibung konstruktiv: Beides, Gerfried Fuchs
- Re: Rechtschreibung konstruktiv: Beides, W. Borgert
Kleine Korrekturen: devel/wnpp/index.wml und 0312-cebit-report.wml, Florian Ernst
- Re: Kleine Korrekturen: devel/wnpp/index.wml und 0312-cebit-report.wml, Tobias Toedter
Übersetzungs-Dictionary, Jutta Wrage
- Re: Übersetzungs-Dictionary, Nico Golde
  - Re: Übersetzungs-Dictionary, Jutta Wrage
    - Re: Übersetzungs-Dictionary, Helge Kreutzmann
Donations , dannychina2006
Neue Rechtschreibung, Thomas Bliesener
- Re: Neue Rechtschreibung, Rudi Effe
  - Re: Neue Rechtschreibung, Soporte de instalación
    - Re: Neue Rechtschreibung, Rudi Effe
    - Re: Neue Rechtschreibung, Rudi Effe
    - Re: Neue Rechtschreibung, Christoph Seibert
    - Re: Neue Rechtschreibung, Gerfried Fuchs
    - Re: Neue Rechtschreibung, Thomas Bliesener
    - Re: Neue Rechtschreibung, Gerfried Fuchs
    - Re: Neue Rechtschreibung, Gerfried Fuchs
    - Re: Neue Rechtschreibung, Thomas Bliesener
    - Re: Neue Rechtschreibung, Thomas Bliesener
    - Re: Neue Rechtschreibung, Jutta Wrage
    - Re: Neue Rechtschreibung, Thomas Bliesener
    - Re: Neue Rechtschreibung, Gerfried Fuchs
    - Re: Neue Rechtschreibung, Thomas Bliesener
    - Re: Neue Rechtschreibung, Gerfried Fuchs
    - Re: Neue Rechtschreibung, Florian Ernst
    - Re: Neue Rechtschreibung, Rudi Effe
    - Re: Neue Rechtschreibung, Thomas Bliesener
    - Re: Neue Rechtschreibung, Thomas Bliesener
    - Re: Neue Rechtschreibung, Gerfried Fuchs
    - Re: Neue Rechtschreibung, Alexander Schmehl
    - Re: Neue Rechtschreibung, Thomas Bliesener
    - Re: Neue Rechtschreibung, Thomas Bliesener
    - Re: Neue Rechtschreibung, Patrick Schoenfeld
    - Re: Neue Rechtschreibung, Hugo Wau
    - Re: Neue Rechtschreibung, Thomas Bliesener
    - Re: Neue Rechtschreibung, Patrick Schoenfeld
    - Re: Neue Rechtschreibung, Alexander Schmehl
    - Re: Neue Rechtschreibung, Thomas Bliesener
    - Re: Neue Rechtschreibung, Alexander Schmehl
    - Re: Neue Rechtschreibung, Thomas Bliesener
    - Re: Neue Rechtschreibung, "Martin v. Löwis"
    - Re: Neue Rechtschreibung, Thomas Bliesener
    - Re: Neue Rechtschreibung, "Martin v. Löwis"
    - Re: Neue Rechtschreibung, Alexander Schmehl
    - Re: Neue Rechtschreibung, Thomas Bliesener
    - Re: Neue Rechtschreibung, Gerfried Fuchs
    - Re: Neue Rechtschreibung, Thomas Bliesener
    - Re: Neue Rechtschreibung, Alexander Schmehl
    - Re: Neue Rechtschreibung, Gerfried Fuchs
    - Re: Neue Rechtschreibung, Alexander Schmehl
    - Re: Neue Rechtschreibung, Claus Färber
- Re: Neue Rechtschreibung, "Martin v. Löwis"
  - Re: Neue Rechtschreibung, Thomas Bliesener
    - Re: Neue Rechtschreibung, Michael Piefel
- Re: Neue Rechtschreibung, Gerfried Fuchs
  - Re: Neue Rechtschreibung, Alexander Schmehl
  - Re: Neue Rechtschreibung, Thomas Bliesener
    - Re: Neue Rechtschreibung, Gerfried Fuchs
- Re: Neue Rechtschreibung, Bernhard R. Link
- Re: Neue Rechtschreibung, Alexander Schmehl
Re: Bug#228486: More info about #228486 / #235759, Helge Kreutzmann
Re: More info about #228486 / #235759, Helge Kreutzmann
Re: Zusammenfassung (war Umfrage zwecks Konsistenz auf Webseiten), Helge Kreutzmann
Re: Wiki: (command) history = Historie, Helge Kreutzmann
- Re: Wiki: (command) history = Historie, Matthias Lutz
Re: Übersetzung gesucht: Changelog, Michael Bramer
- Re: Übersetzung gesucht: Changelog, Rudi Effe
  - Re: Übersetzung gesucht: Changelog, Sebastian Kapfer
- Re: Übersetzung gesucht: Changelog, Sebastian Kapfer
  - Re: Übersetzung gesucht: Changelog, Helge Kreutzmann
    - Re: Übersetzung gesucht: Changelog, Sebastian Kapfer
    - Re: Übersetzung gesucht: Changelog, Helge Kreutzmann
- Re: Übersetzung gesucht: Changelog, Patrick Schoenfeld
Your Status Confirmation, Lilian Francis
Gibt es auch eine "Satzliste"?, Johannes Kolb
- Re: Gibt es auch eine "Satzliste"?, Helge Kreutzmann
  - Re: Gibt es auch eine "Satzliste"?, Alexander Schmehl
    - Re: Gibt es auch eine "Satzliste"?, Jens Nachtigall
    - Re: Gibt es auch eine "Satzliste"?, Michael Bramer
    - Re: Gibt es auch eine "Satzliste"?, Michael Bramer
RFS: gif2png - Deutsche Manpages hinzugefügt, Erik Schanze
RFS: imgvtopgm - Deutsche Manpages hinzugefügt, Erik Schanze
Übersetzung: locale etc., Matthias Lutz
- Re: Übersetzung: locale etc., Helge Kreutzmann
  - Re: Übersetzung: locale etc., Sebastian Rittau
    - Re: Übersetzung: locale etc., Florian Ernst
  - Re: Übersetzung: locale etc., Patrick Schoenfeld
    - Re: Übersetzung: locale etc., Rudi Effe
    - Re: Übersetzung: locale etc., Gerfried Fuchs
    - Re: Übersetzung: locale etc., Michael Piefel
    - Re: Übersetzung: locale etc., Matthias Lutz
    - Re: Übersetzung: locale etc., Rudi Effe
    - Re: Übersetzung: locale etc., Michael Piefel
    - Re: Übersetzung: locale etc., Matthias Lutz
    - Re: Übersetzung: locale etc., Rudi Effe
    - Re: Übersetzung: locale etc., Sebastian Kapfer
    - Re: Übersetzung: locale etc., Patrick Schoenfeld
    - Re: Übersetzung: locale etc., Sebastian Kapfer
- Re: Übersetzung: locale etc., Michael Piefel
  - Re: Übersetzung: locale etc., Tobias Toedter
Re: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit, Florian Ernst
- Re: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit, Patrick Schoenfeld von und zu Urlaub
  - Re: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit, Florian Ernst
    - Re: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit, Patrick Schoenfeld
    - Re: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit, Florian Ernst
    - Re: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit, Patrick Schoenfeld
    - Re: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit, Patrick Schoenfeld
    - Re: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit, Florian Ernst
    - Re: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit, Florian Ernst
    - Re: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit, Helge Kreutzmann
    - Re: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit, Patrick Schoenfeld
    - Re: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit, Helge Kreutzmann
    - Der die das ABI? (was: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit), Florian Ernst
    - Re: Der die das ABI?, Patrick Schoenfeld
    - Re: Der die das ABI? (was: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit), Rudi Effe
    - Re: Der die das ABI? (was: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit), Florian Ernst
    - Re: Der die das ABI? (was: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit), Rudi Effe
    - Re: Der die das ABI? (was: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit), Matthias Lutz
    - Re: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit, Patrick Schoenfeld
    - Re: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit, Florian Ernst
- Re: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit, Florian Ernst
  - Re: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit, Florian Ernst
    - Re: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit, Tobias Toedter
    - Re: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit, Florian Ernst
    - Re: webwml/devel: debian-installer / debian-nonprofit, Tobias Toedter
Re: Übersetzung: HOWTO?, Nico Golde
- Re: Übersetzung: HOWTO?, Rudi Effe
Abstimmung: stable, testing, unstable, ..., Tobias Toedter
- Re: Abstimmung: stable, testing, unstable, ..., Florian Ernst
- Re: Abstimmung: stable, testing, unstable, ..., Helge Kreutzmann
- Re: Abstimmung: stable, testing, unstable, ..., Matthias Lutz
  - Re: Abstimmung: stable, testing, unstable, ..., Jens Nachtigall
  - Re: Abstimmung: stable, testing, unstable, ..., Gerfried Fuchs
  - Re: Abstimmung: stable, testing, unstable, ..., Sebastian Kapfer
- Re: Abstimmung: stable, testing, unstable, ..., Tobias Toedter
- Re: Abstimmung: stable, testing, unstable, ..., Jens Seidel