GRUB2: error: out of disk

Hallo zusammen

Habe Lenny auf einer USB-Platte installiert. Nach dem reboot meldet sich Grub2 
mit:
Welcome to GRUB!

error: out of disk
Entering rescue mode...
grub rescue>

Platte ist eigentlich da:
grub rescue> ls
(hd0) (hd0,1)
grub rescue> ls (hd0,1)/

error: bad filename
grub rescue> set
prefix=(hd0,1)/boot/grub
root=hd0,1
grub rescue> ls (hd0,1)/
./ ../ lost+found/ var/ ...

grub rescue> ls (hd0,1)/boot/

error: out of disk

Hab das genau gleiche Problem wie hier geschildert ist:
http://www.mail-archive.com/computer-tech-support@xxxxxxxxxxxxxxxx/msg01503.html
Leider gibts dort keine Lösung.
An was liegt das?

Filesystem ist ext3

Gruss
Thomas


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an 
debian-user-german-REQUEST@xxxxxxxxxxxxxxxx
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an listmaster@xxxxxxxxxxxxxxxx 
(engl)