Re: [postgresql-br] Tradução do Tutorial do PostgreSQL 7.3.1

Grande trabalho Halley,
seria possivel coloca-lo nos arquivos do grupo ?

----- Original Message -----
From: "Aurelio Bardou Martins" 
<aurelio.m-zoUOK/FCesNfyO9Q7EP/yw@xxxxxxxxxxxxxxxx>
To: <postgresql-br-EYaqaC9dFX8MqA7zqLjoiV/I71DsQ//L@xxxxxxxxxxxxxxxx>
Sent: Friday, May 16, 2003 10:09 AM
Subject: Re: [postgresql-br] Tradução do Tutorial do PostgreSQL 7.3.1


> Eu acessi aqui: http://geocities.yahoo.com.br/halleypo/pgtut731/index.html
> []´s
> Aurelio.
> ----- Original Message -----
> From: "Wellington das Neves Barbosa" 
> <wnbarbosa-hyAkK+fIQygP48s/oLjRZg@xxxxxxxxxxxxxxxx>
> To: <postgresql-br-EYaqaC9dFX8MqA7zqLjoiV/I71DsQ//L@xxxxxxxxxxxxxxxx>
> Cc: <halleypo-/E1597aS9LRfJ/NunPodnw@xxxxxxxxxxxxxxxx>
> Sent: Friday, May 16, 2003 10:01 AM
> Subject: RES: [postgresql-br] Tradução do Tutorial do PostgreSQL 7.3.1
>
>
> Ta dando que o site ta indisponível.
>
> Wellington das Neves Barbosa
> Multforma Software Ltda.
> www.multforma.com.br
> -----Mensagem original-----
> De: Halley Pacheco de Oliveira 
> <halleypo-/E1597aS9LRfJ/NunPodnw@xxxxxxxxxxxxxxxx>
> [mailto:halleypo-/E1597aS9LRfJ/NunPodnw@xxxxxxxxxxxxxxxx]
> Enviada em: sexta-feira, 16 de maio de 2003 09:26
> Para: postgresql-br-EYaqaC9dFX8MqA7zqLjoiV/I71DsQ//L@xxxxxxxxxxxxxxxx
> Assunto: [postgresql-br] Tradução do Tutorial do PostgreSQL 7.3.1
>
> Senhores,
>
> Terminei a tradução do Tutorial do PostgreSQL 7.3.1 que por enquanto
> se encontra em minha página pessoal em:
>
> http://geocities.yahoo.com.br/halleypo/pgtut731/index.html
>
> e
>
> http://geocities.yahoo.com.br/halleypo/pgtut731.pdf
>
> para as versões em HTML e PDF respectivamente.
>
> Brevemente este tutorial estará no PostgreSQL-BR
>
> http://pgsqlbr.querencialivre.rs.gov.br/
>
> assim como os arquivos SGML traduzidos.
>
> Atenciosamente,
>
> Halley
>
>
>
>
>
> Yahoo! Groups Sponsor
>
>
>
>
> <http://rd.yahoo.com/M=218762.2810952.4170332.1588051/D=brclubs/S=213711
> 4677:HM/A=1485663/R=1/*http:/br.empregos.yahoo.com/>
>
>
> <http://rd.yahoo.com/M=218762.2810952.4170332.1588051/D=brclubs/S=213711
> 4677:HM/A=1485663/R=2/*http:/br.empregos.yahoo.com/>
>
>  Escolha uma entre + de 110.000 vagas!    - Profissional    -
> Profissional : Diretoria    - Profissional : Gerência    - Profissional
> : Supervisão    - Profissional : Superior    - Profissional : Técnico
> - Profissional : Outros    - Recém-formados    - Estágiários
>
>
>
>
> ----------------------------------------------------------
> Grupo PostgreSQL Brasil. Fundado em 1999.
> Mensagens para: 
> postgresql-br-EYaqaC9dFX8MqA7zqLjoiV/I71DsQ//L@xxxxxxxxxxxxxxxx
> Desassociação: 
> postgresql-br-unsubscribe-EYaqaC9dFX8MqA7zqLjoiV/I71DsQ//L@xxxxxxxxxxxxxxxx
> Site Web: http://br.groups.yahoo.com/group/postgresql-br
>
>
> Seu uso do Yahoo! Grupos é sujeito aos Termos
> <http://br.yahoo.com/info/utos.html>  do Serviço Yahoo!.
>
>
> [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
>
>
> ----------------------------------------------------------
> Grupo PostgreSQL Brasil. Fundado em 1999.
> Mensagens para: 
> postgresql-br-EYaqaC9dFX8MqA7zqLjoiV/I71DsQ//L@xxxxxxxxxxxxxxxx
> Desassociação: 
> postgresql-br-unsubscribe-EYaqaC9dFX8MqA7zqLjoiV/I71DsQ//L@xxxxxxxxxxxxxxxx
> Site Web: http://br.groups.yahoo.com/group/postgresql-br
>
>
> Seu uso do Yahoo! Grupos é sujeito às regras descritas em:
> http://br.yahoo.com/info/utos.html
>
>
>
> ----------------------------------------------------------
> Grupo PostgreSQL Brasil. Fundado em 1999.
> Mensagens para: 
> postgresql-br-EYaqaC9dFX8MqA7zqLjoiV/I71DsQ//L@xxxxxxxxxxxxxxxx
> Desassociação: 
> postgresql-br-unsubscribe-EYaqaC9dFX8MqA7zqLjoiV/I71DsQ//L@xxxxxxxxxxxxxxxx
> Site Web: http://br.groups.yahoo.com/group/postgresql-br
>
>
> Seu uso do Yahoo! Grupos é sujeito às regras descritas em:
http://br.yahoo.com/info/utos.html
>
>


----------------------------------------------------------
Grupo PostgreSQL Brasil. Fundado em 1999.
Mensagens para: postgresql-br-EYaqaC9dFX8MqA7zqLjoiV/I71DsQ//L@xxxxxxxxxxxxxxxx
Desassociação: 
postgresql-br-unsubscribe-EYaqaC9dFX8MqA7zqLjoiV/I71DsQ//L@xxxxxxxxxxxxxxxx
Site Web: http://br.groups.yahoo.com/group/postgresql-br
 

Seu uso do Yahoo! Grupos é sujeito às regras descritas em: 
http://br.yahoo.com/info/utos.html