logo       

Re: Tahun 4703 atau 4704? (REFLEKSI TAHUN ANJING): msg#00913

culture.region.china.budaya-tionghua

Subject: Re: Tahun 4703 atau 4704? (REFLEKSI TAHUN ANJING)

Yah, betul. 4643 juga banyak digunakan. Ada perbedaan ini karena, Huangdi menetapkan penggunaan kalender Imlek setelah ia turun dari tahta kekuasaan. Ia berkuasa selama 60 tahun. Jadi, versi Bung Chris ini adalah dimulai dari tahun 2637 sebagai tahun 1 Imlek.

Nah, 4703 itu dari mana? Karena sejarahwan berpendapat bahwa tahun 1 dalam kebiasaan kebudayaan Tionghoa adalah dimulai dari awal masa pemerintah seorang pemimpin, maka tahun 1 Imlek kemudian dihitung dari tahun 2697, di mana Huangdi mulai berkuasa.

Begitu saja perbedaannya. Tidak usah bingung. Met Imlek.


Rinto Jiang



Shinjai Hayashi wrote:
From: "Rinto Jiang" <rinto-e/okvV/AduUAepHBdVXc9KxOck334EZe@xxxxxxxxxxxxxxxx>
> Ada 2 versi yang masih diperdebatkan, apakah tahun 2006 Masehi itu
> adalah tahun 4703 atau 4704 Imlek. Namun menurut saya, tahun 2006 adalah
> tahun 4073 karena tahun 2697 SM adalah tahun 1, sehingga 2697 + 2006 =
> 4703, di tengah tidak usah ditambahkan 1 lagi karena tidak ada tahun 0.
> Tahun 1 SM langsung berganti ke tahun 1 Masehi. Sehingga adalah sudah
> seharusnya tahun 2006 (anjing api) adalah tahun 4703 Imlek.
*************
Terima kasih bung Rinto.. Memang banyak angka tahun berbeda, kebetulan
rekan saya yang menulis di situs saya itu memakai 4704, yang juga banyak
dipakai.

Kalau saya sih biasa memakai tahun 4643 untuk tahun mendatang dengan alasan
yang cukup bagus juga. Tapi yah, yang penting tahu darimana titik dimulai angka
tahun itu.


Chris



.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : budaya_tionghua-/E1597aS9LQAvxtiuMwx3w@xxxxxxxxxxxxxxxx :.




YAHOO! GROUPS LINKS




<Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread>
Google Custom Search

News | FAQ | advertise