logo       

Re: mo nanya ttg panggilan n cara memanggil orang....: msg#00726

culture.region.china.budaya-tionghua

Subject: Re: mo nanya ttg panggilan n cara memanggil orang....

Kalo anda mau dipanggil KO ya silahkan saja.

Saya kira sdr Rinto itu cuman menceritakan kalau panggilan HENG itu artinya
saudara yang setingkat tetapi lebih tua. Dan sdr Rinto juga tidak memaksakan
kalau semua tidak boleh memakai KO dan harus pakei HENG.
Ada orang yang biasa manggil pakai Heng ada juga orang lain yang biasa
memanggil Ko. Kebiasaan orang lain-lain, dan apakah itu umum di daerah
saudara, mungkin didaerah lain tidak umum. Tidak usah dibuat persoalan, dan
keukeuh sama pendirian.

Kalau saya malah senang kalau saya diberitahukan sesuatu yang saya belum
tau, setidaknya pengetahuan saya bertambah.

salam,
steve


----- Original Message -----
From: "andre susanto" <nreharto-/E1597aS9LQAvxtiuMwx3w@xxxxxxxxxxxxxxxx>
To: <budaya_tionghua-hHKSG33TihhbjbujkaE4pw@xxxxxxxxxxxxxxxx>
Sent: Tuesday, January 24, 2006 9:44 AM
Subject: Re: [budaya_tionghua] mo nanya ttg panggilan n cara memanggil
orang....


> Bagaimana kalau begini:
> Kalau dalam dialek Hok-kian untuk abang itu : Ko atau
> Koko.
> "Heng" dalam percakapan sehari-hari sepertinya jarang
> di pergunakan, yang saya tahu itu kalau saya baca
> percakapan di buku cerita silat dan artinya saudara/
> sobat secara umum.
> Tapi yang umum ialah KO .
> Sorry kalau saya salah, tapi saya juga ingin
> penjelasan mengenai ini.
> Terima kasih.
>
>
> --- Rinto Jiang <rinto-e/okvV/AduUAepHBdVXc9KxOck334EZe@xxxxxxxxxxxxxxxx>
> wrote:
>
>> Heng itu dialek Hokkian buat Xiong (mandarin) yang
>> berarti abang yang
>> dituakan.
>>
>>
>> Rinto Jiang
>>
>>
>>
>> astri rahadi wrote:
>> > Assalamualaikum
>> >
>> > Temans...saya mo nanya...klo saya liat d milis
>> ini...temans saling
>> > menyapa dengan menyebut kata "heng" dibelakang
>> nama orang...itu
>> > artinya apa? misalnya....andre-heng...
>> >
>> > Makasi y infonya...
>> >
>> > Wassalam
>> > Achie
>> >
>> >
>>
> ------------------------------------------------------------------------
>> >
>>
>
>
> __________________________________________________
> Do You Yahoo!?
> Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
> http://mail.yahoo.com
>
>
>
>
>
> .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.
>
> .: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.
>
> .: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.
>
> .: Jaringan pertemanan Friendster :
> budaya_tionghua-/E1597aS9LQAvxtiuMwx3w@xxxxxxxxxxxxxxxx :.
> Yahoo! Groups Links
>
>
>
>
>
>



.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster :
budaya_tionghua-/E1597aS9LQAvxtiuMwx3w@xxxxxxxxxxxxxxxx :.
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
budaya_tionghua-unsubscribe-hHKSG33TihhbjbujkaE4pw@xxxxxxxxxxxxxxxx

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/






<Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread>
Google Custom Search

News | FAQ | advertise