mantisbt/lang strings_german.txt,1.117,1.118

Update of /cvsroot/mantisbt/mantisbt/lang
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv29482/lang

Modified Files:
        strings_german.txt 
Log Message:
Fix for  #0004743

Index: strings_german.txt
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mantisbt/mantisbt/lang/strings_german.txt,v
retrieving revision 1.117
retrieving revision 1.118
diff -u -d -r1.117 -r1.118
--- strings_german.txt  15 Oct 2004 11:50:12 -0000      1.117
+++ strings_german.txt  20 Oct 2004 11:25:33 -0000      1.118
@@ -492,7 +492,7 @@
 $s_bug_send_button = 'Absenden';
 $s_reminder = 'Erinnerung';
 $s_reminder_explain = 'Diese Notiz wird an die aufgeführten Empfänger gesandt, 
die eine Benachrichtigung zu diesem Problem wünschten.';
-$s_reminder_monitor = 'Diese Empfänger beginnen auch, das Problem zu 
beobachten. Sie können sich abmelden mit Klick auf den 'Beobachtung beenden' 
Knopf.';
+$s_reminder_monitor = 'Diese Empfänger beginnen auch, das Problem zu 
beobachten. Sie können sich abmelden mit Klick auf den \'Beobachtung beenden\' 
Knopf.';
 $s_reminder_store = 'Diese Notiz wird mit dem Problem abgespeichert.';
 
 # bug_update.php



-------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: IT Product Guide on ITManagersJournal
Use IT products in your business? Tell us what you think of them. Give us
Your Opinions, Get Free ThinkGeek Gift Certificates! Click to find out more
http://productguide.itmanagersjournal.com/guidepromo.tmpl