I’m mobile and can’t check but it’s this JIRA
And it may be a table level prop, I suppose. Again, I’m not in a position to confirm.
Indeed, it's called only_purge_repaired_tombstones and is the column family option for STCS, so should also work for TWCS, if I understand it correctly. It's available since 3.0 and is off by default.